Paroles et traduction Audrey Assad - Won Me Over

Won Me Over

Was on the run, a road that I ruined,
Chasing a lie I thought I believed in
Don't know why I do what I do
Running from you is running to you
You're everywhere... I couldn't escape
You never stop - you never do.
I was full of fear and prone to wander,
Lost & lonely till the day you won me over.
I was halfway gone and going nowhere
Half alive until the day you won me over.
I should have known what I was missing
If I were you, I would have stopped chasing
Your love's too strong to let me go.
I was full of fear and prone to wander,
Lost & lonely till the day you won me over.
I was halfway gone and going nowhere
Half alive until the day you won me over.
'Til you won me over. I was full of fear and
Prone to wander. I was halfway gone & going
Nowhere.

Ты покорил меня

Я была в бегах, на дороге, которую сама разрушила,
Гналась за ложью, в которую, как мне казалось, верила.
Не знаю, почему я делаю то, что делаю,
Бежать от тебя — значит бежать к тебе.
Ты везде... Я не могла сбежать.
Ты никогда не остановишься, никогда.
Я была полна страха и склонна блуждать,
Потерянная и одинокая, пока в тот день ты не покорил меня.
Я была наполовину сломлена и шла в никуда,
Полуживая, пока в тот день ты не покорил меня.
Я должна была знать, чего мне не хватало.
На твоем месте я бы перестала меня преследовать.
Твоя любовь слишком сильна, чтобы отпустить.
Я была полна страха и склонна блуждать,
Потерянная и одинокая, пока в тот день ты не покорил меня.
Я была наполовину сломлена и шла в никуда,
Полуживая, пока в тот день ты не покорил меня.
Пока ты не покорил меня. Я была полна страха и
Склонна блуждать. Я была наполовину сломлена и шла
В никуда.