Paroles et traduction Audrey Tapiheru - Kamu

Kamu

Ha-aa, aa
Hey, yeah
Hey, yeah

Setiap ku terbangun dari tidurku
Matahari mewarnai, menyinariku
Kupandang langit yang biru
Kumulai hari yang baru

Berjalan, beranjak dari rumahku
Pergi kemana saja yang aku mau
Tak ada yang melarangku
Tak perlu mengabarimu

Dan ku nikmati waktuku sendiri
Tanpamu di sisi
Namun aku s'lalu melihat

Kamu (kamu)
Dan setiap candamu
Kamu (kamu)
Dan hangat pelukanmu
Di s'tiap lagu kesayanganku

S'lalu teringat kamu
Kamu (kamu)
Dalam tiap sepiku
Kamu (kamu)

Hadir dalam mimpiku
Hari-hari hidupku kini
Tak lagi sama di saat kau pergi

Membaca pesan dari telfon genggamku
Teman-temanku mengajakku berjalan
Dan aku bersenang-senang, bercanda bersama

Dan kunikmati waktuku sendiri
Tanpamu di sisi
Namun aku s'lalu melihat

Kamu (kamu)
Dan setiap candamu
Kamu (kamu)

Dan hangat pelukanmu
Di s'tiap lagu kesayanganku
S'lalu teringat kamu

Kamu (yeah, yeah)
Dalam tiap sepiku
Kamu (kamu)

Hadir dalam mimpiku
Hari-hari hidupku kini
Tak lagi sama di saat kau pergi

Di saat kau pergi
Di saat kau pergi, yeah
Pergi, oh-uh, ho

Tak ku ingkari sejak kau pergi
Ku sepi, oh-oh
Ho-oh, dan kusadari
Kau telah pergi
Ku sendiri, oh-oh

(Kamu, kamu)
(Kamu, kamu)
Kamu, ho-oo

Kamu (kamu)
Dan setiap candamu
Kamu (kamu)

Dan hangat pelukanmu
Di s'tiap lagu kesayanganku
S'lalu teringat kamu

Kamu (kamu)
Dalam tiap sepiku
Kamu

Hadir dalam mimpiku
Hari-hari hidupku kini
Tak lagi sama di saat kau pergi

Kamu (kamu)
Di saat kau pergi
Kamu (kamu)
Di saat kau pergi, yeah

(Kamu, kamu)
(Kamu) uh-huh
Kamu

Toi

Ha-aa, aa
Hey, yeah
Hey, yeah

Chaque fois que je me réveille de mon sommeil
Le soleil colore, m'illumine
Je regarde le ciel bleu
Je commence une nouvelle journée

Je marche, je pars de chez moi
Je vais où je veux
Personne ne me l'interdit
Pas besoin de te donner des nouvelles

Et je profite de mon temps seule
Sans toi à mes côtés
Mais je vois toujours

Toi (toi)
Et tes plaisanteries
Toi (toi)
Et la chaleur de ton étreinte
Dans chaque chanson que j'aime

Je me souviens toujours de toi
Toi (toi)
Dans chaque souffle
Toi (toi)

Tu es présent dans mes rêves
Mes journées maintenant
Ne sont plus les mêmes depuis ton départ

Je lis des messages sur mon téléphone
Mes amis m'invitent à sortir
Et je m'amuse, je plaisante avec eux

Et je profite de mon temps seule
Sans toi à mes côtés
Mais je vois toujours

Toi (toi)
Et tes plaisanteries
Toi (toi)

Et la chaleur de ton étreinte
Dans chaque chanson que j'aime
Je me souviens toujours de toi

Toi (yeah, yeah)
Dans chaque souffle
Toi (toi)

Tu es présent dans mes rêves
Mes journées maintenant
Ne sont plus les mêmes depuis ton départ

Depuis ton départ
Depuis ton départ, yeah
Partir, oh-uh, ho

Je ne peux pas nier que depuis ton départ
Je suis seule, oh-oh
Ho-oh, et je réalise
Que tu es parti
Je suis seule, oh-oh

(Toi, toi)
(Toi, toi)
Toi, ho-oo

Toi (toi)
Et tes plaisanteries
Toi (toi)

Et la chaleur de ton étreinte
Dans chaque chanson que j'aime
Je me souviens toujours de toi

Toi (toi)
Dans chaque souffle
Toi

Tu es présent dans mes rêves
Mes journées maintenant
Ne sont plus les mêmes depuis ton départ

Toi (toi)
Depuis ton départ
Toi (toi)
Depuis ton départ, yeah

(Toi, toi)
(Toi) uh-huh
Toi