Paroles et traduction Audrey de Montigny - Tout est dans mes yeux
Tous
seuls
pour
une
fois
Только
мы
вдвоем,
Parler
sans
faire
un
top
chrono
Поговорим
не
спеша,
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
On
ne
la
jouera
pas
solo
Не
будет
места
одиночеству.
La
poésie
Поэзия
Et
la
magie
И
волшебство,
Rien
Ã
voir
avec
l'amitié
Ничего
общего
с
дружбой,
Profiter
des
heures
sans
les
compter
Наслаждаться
каждым
часом,
не
считая
их.
Regarde
Посмотри,
Tout
est
dans
mes
yeux
Все
в
моих
глазах,
Approche-toi
juste
un
peu
Подойди
чуть
ближе,
Tout
est
dans
mes
yeux
Все
в
моих
глазах,
Viens
tout
près
c'est
mieux
Подойди
совсем
близко,
Rapproche-moi
rien
qu'un
peu
Приблизься
ко
мне
хоть
немного.
Les
mots
maladroits
Неуклюжим
словам
N'ont
pas
leur
place
entre
nous
Нет
места
между
нами,
Ce
n'est
qu'avec
toi
Только
с
тобой
Que
je
me
sens
libre
de
tout
Я
чувствую
себя
свободной.
Tes
fantaisies
Твои
фантазии
Et
ma
folie
И
моя
безумность,
Rien
Ã
voir
avec
l'amitié
Ничего
общего
с
дружбой,
Profiter
des
heures
sans
les
compter
Наслаждаться
каждым
часом,
не
считая
их.
Regarde
Посмотри,
Tout
est
dans
mes
yeux
Все
в
моих
глазах,
Approche-toi
juste
un
peu
Подойди
чуть
ближе,
Tout
est
dans
mes
yeux
Все
в
моих
глазах,
Viens
tout
près
c'est
mieux
Подойди
совсем
близко,
Rapproche-moi
rien
qu'un
peu
Приблизься
ко
мне
хоть
немного.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.