Paroles et traduction Audry Funk - No Me Representas

No Me Representas

No me represe no me representas no!
Yo me represe yo me represento hoy vamos a darle
Movimiento en mi palabra y universo me represento yo.
No me represe no me representas no!
Yo me represe yo me represento hoy vamos a
Darle movimiento en mi palabra y universo.
Tu virilidad no me representa no necesito de hombre para que me tomen
En cuenta, por que en mi voz con el viento se conecta haciendo poesía
Declaro mi independencia, unión combativa que canto me libera,
Palabra que con el todo lo inyecta es la energía que fluye en el
Cuerpo, pensamientos ancestrales alimentan mi sustento por eso ser
Parte del movimiento que marea desafía en canto normando desafina en
Sociedad mezquina al borde del colapso se avecina injusticia tardía,
Mucho cuidado en la esquina hija,
Que aya fuera la cosa esta que arde
Hay mucho macho vestido de cobarde.
No me represe no me representas no!
Yo me represe yo me represento hoy vamos a darle
Movimiento en mi palabra y universo, me represento yo.
No me represe no me representas no!
Yo me represe yo me represento hoy vamos a
Darle movimiento en mi palabra y universo.
Insolencia que es fuerte como roble es atroz que el sistema nos
Desborde sálvese quien nos soporte pisotearse se hizo un deporte sexo
Débil me llamaron cara del alma también desfiguraron con cánones
Regímenes inútiles nada sutiles transformación te llega cuando el
Cuerpo aceptas sin mentirte ni destruirte por tu amor palabra vive,
Fuerza en tus manos deja ya de mentirte la gran autonomía ya me
Interna que resiste ser mujer por su espíritu existe sin que voz del
Otro me aniquile experta del sistema que te vendieron y tu
Asumiste ya deja de bloquear
Sentimiento natural ese es el cambio radical.
No me represe no me representas no!
Yo me represe yo me represento hoy vamos a darle
Movimiento en mi palabra y universo, me represento yo.
No me represe no me representas no!
Yo me represe yo me represento hoy vamos a darle movimiento en mi
Palabra y universo,
Me represento yo, me represento yo, me represento yo.

No Me Representas

You don't represent me, no you don't!
I represent myself, I represent myself, today we're going to give
Movement in my word and universe, I represent myself.
You don't represent me, no you don't
I represent myself, I represent myself, today we're going to
Give movement in my word and universe.
Your virility does not represent me, I don't need a man to make me be taken
Into account, because in my voice with the wind it connects, making poetry
I declare my independence, combative union that I sing liberates me,
Word that with the injects everything is the energy that flows in the
Body, ancestral thoughts feed my sustenance, that's why being
Part of the movement that makes you seasick, challenges in song, messes up in
Mean society on the brink of collapse, late injustice approaching,
Take a lot of care on the corner, daughter,
Because out there the party is on fire
There are many guys dressed as cowards.
You don't represent me, no you don't!
I represent myself, I represent myself, today we're going to give
Movement in my word and universe, I represent myself.
You don't represent me, no you don't!
I represent myself, I represent myself, today we're going to
Give movement in my word and universe.
Insolence that is strong as oak is atrocious that the system
Overwhelms us, save yourself, who can stand us, trampling has become a sport, weak
They called me, face of the soul, they also disfigured with canons
Regimes useless nothing subtle transformation comes to you when the
You accept your body without lying to yourself or destroying yourself for your love, the word lives,
Strength in your hands, stop lying to yourself already the great autonomy I
Internalize that resists being a woman because of her spirit, it exists without the voice of
Another one that annihilates me, an expert of the system that they sold you and you
Took it, stop blocking out
Natural feeling, that is the radical change.
You don't represent me, no you don't!
I represent myself, I represent myself, today we're going to give
Movement in my word and universe, I represent myself.
You don't represent me, no you don't!
I represent myself, I represent myself, today we're going to give movement in my
Word and universe,
I represent myself, I represent myself, I represent myself.