Paroles et traduction Audy feat. Ello - Silang Hati

Silang Hati

Tidakkah cukup semua kata
Tidakkah cukup semua cara
Mungkin takkan mudah bagimu
Mencari simpati dariku

Haruskah aku terus menghindar
Sungguh kutakut tak dapat akhiri
Bila memberimu tempat di hati
Tak mungkin aku mendua

Andaikan cukup semua kata
Andaikan cukup semua cara, hoo-oo
Mungkin lebih mudah bagiku
Untuk mencuri hatimu, hoo-oo

'Kan selalu ku mencoba bersabar
Menanti hingga engkau menyerah

Sungguh seakan kau biarkan diri
Jatuh dalam harapan tanpa arti
Dan menutup silang hati

Tetap kukuh hatiku walau berat rasa
Berharap engkau pahami diriku, inginku

Sungguh (sungguh) seakan kau biarkan diri
Jatuh (jatuh) dalam harapan tanpa arti dan menutup silang hati
Sungguh (hoo-oo) kutakut tak dapat akhiri
Bila (bila) memberimu tempat di hati

Kenyataan dan mimpi menyatu dalam hati
Dua wajah arti sering waktu mengingkari

Перекрестье сердец

Разве недостаточно всех слов?
Разве недостаточно всех способов?
Возможно, тебе нелегко
Найти сочувствие во мне.

Должна ли я продолжать избегать тебя?
Я действительно боюсь, что не смогу остановиться,
Если дам тебе место в своём сердце.
Я не могу быть неверной.

Если бы было достаточно всех слов,
Если бы было достаточно всех способов, ох-оо
Возможно, мне было бы легче
Украсть твоё сердце, ох-оо

Я буду стараться быть терпеливой,
Ждать, пока ты не сдашься.

Ты словно позволяешь себе
Впасть в бесплодные надежды
И закрыть перекрестье наших сердец.

Моё сердце твёрдо, хоть мне и тяжело,
Надеюсь, ты поймёшь меня, мои желания.

Ты словно (словно) позволяешь себе
Впасть (впасть) в бесплодные надежды и закрыть перекрестье наших сердец.
Я действительно (ох-оо) боюсь, что не смогу остановиться,
Если (если) дам тебе место в своём сердце.

Реальность и мечты сливаются в моём сердце,
Два лика смысла часто отрицают друг друга.