Paroles et traduction Audy - Bila Saja (Remastered)
Oh
tak
pernah
kusangka
sekejap
kesanmu
О
я
ни
на
секунду
не
задумывался
о
твоем
впечатлении
Melekat
terbawa
dalam
rasa
Присущее
унесенное
во
вкусе
Sekilas
kenangan
engkau
tinggalkan
Воспоминания,
которые
ты
оставил
позади.
Begitu
memikat
oh
tak
ingin
risau
jiwaku
Так
очаровательно
о
не
хочу
тревожить
свою
душу
Mengharapkan
engkau
menjadi
milikku
Ожидая,
что
ты
будешь
моей.
Dan
seandainya
saja
pertemuan
itu
И
если
бы
только
встреча
...
Akan
mungkin
terjadi
kembali
Возможно,
это
случится
снова.
Betapa
kuingin
melihat
dirimu
Как
я
хочу
тебя
видеть!
Walaupun
sekedar
merasakan
Хотя
просто
чувствую
Ternyata
jiwaku
Оказывается,
моя
душа
...
Mendambakan
engkau
menjadi
milikku
Хочу,
чтобы
ты
была
моей.
Sungguh
pesona
dirimu
mendekap
Какое
очарование
ты
принимаешь!
Erat
tanganku
semanis
jiwaku
Моя
рука
так
же
сладка,
как
и
моя
душа.
Betapa
kudamba
hadirmu
di
tiap
Как
велико
твое
присутствие
в
каждом
Malam-malamku
sepi
diriku
Мои
ночи
тихи.
Oh
tak
ingin
risau
jiwaku
Я
не
хочу
беспокоиться
о
своей
душе.
Mengharapkan
engkau
menjadi
milikku
Ожидая,
что
ты
будешь
моей.
Sungguh
pesona
dirimu
mendekap
Какое
очарование
ты
принимаешь!
Erat
tanganku
semanis
jiwaku
Моя
рука
так
же
сладка,
как
и
моя
душа.
Betapa
kudamba
hadirmu
di
tiap
Как
велико
твое
присутствие
в
каждом
Malam-malamku
sepi
diriku
Мои
ночи
тихи.
Sungguh
pesona
dirimu
mendekap
Какое
очарование
ты
принимаешь!
Erat
tanganku
semanis
jiwaku
Моя
рука
так
же
сладка,
как
и
моя
душа.
Betapa
kudamba
hadirmu
di
tiap
Как
велико
твое
присутствие
в
каждом
Malam-malamku
sepi
diriku
Мои
ночи
тихи.
Angan
dirimu
s′lalu
kunantikan
Я
с
нетерпением
жду
тебя.
Tak
kunjung
hilang
Никогда
не
терялся
Meski
mungkin
engkau
t'lah
sadari
Даже
если
ты
можешь
быть
в
курсе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stephanus Santoso, Purba Mangunsong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.