Paroles et traduction Audy - Bila Saja

Bila Saja

Oh tak pernah kusangka sekejap kesanmu
Melekat terbawa dalam rasa
Sekilas kenangan engkau tinggalkan
Begitu memikat oh tak ingin risau jiwaku
Mengharapkan engkau menjadi milikku

Dan seandainya saja pertemuan itu
Akan mungkin terjadi kembali
Betapa kuingin melihat dirimu
Walaupun sekedar merasakan
Ternyata jiwaku
Mendambakan engkau menjadi milikku

Sungguh pesona dirimu mendekap
Erat tanganku semanis jiwaku
Betapa kudamba hadirmu di tiap
Malam-malamku sepi diriku

Oh tak ingin risau jiwaku
Mengharapkan engkau menjadi milikku

Sungguh pesona dirimu mendekap
Erat tanganku semanis jiwaku
Betapa kudamba hadirmu di tiap
Malam-malamku sepi diriku

Sungguh pesona dirimu mendekap
Erat tanganku semanis jiwaku
Betapa kudamba hadirmu di tiap
Malam-malamku sepi diriku

Angan dirimu s'lalu kunantikan
Tak kunjung hilang
Meski mungkin engkau t'lah sadari

If Only

Oh, I never thought for a moment that your impression
Would stick with me and linger in my feelings
A glimpse of you, a memory you left behind
So captivating, oh, I don't want my soul to worry
Hoping that you'll be mine

And if only that meeting
Could happen again
How I wish to see you
Even if it's just to feel
My soul, it turns out
Longs for you to be mine

Truly, your charm embraces me
Tightly holding my hand, as sweet as my soul
How I long for your presence in every
Night, my lonely nights

Oh, I don't want my soul to worry
Hoping that you'll be mine

Truly, your charm embraces me
Tightly holding my hand, as sweet as my soul
How I long for your presence in every
Night, my lonely nights

Truly, your charm embraces me
Tightly holding my hand, as sweet as my soul
How I long for your presence in every
Night, my lonely nights

My thoughts of you, I always anticipate
They never disappear
Though you may be aware