Paroles et traduction Audy - Menangis Semalam (Remastered)

Menangis Semalam (Remastered)

Kau sempat ucapkan pisah
Saat kuberanjak pergi
Tapi perasaanku
Tak berpaling darimu

Kau ucapkan jangan pergi
Saatku datang kembali
Tapi luka ini
T'lah membeku tak mencair

Tahukah kamu
Semalam tadi aku menangis
Mengingatmu, mengenangmu
Mungkin hatiku terluka dalam
Atau selalu
Terukirkan kenangan kita

Kau telah hadirkan dia
Untuk menggantikan aku
Tanpa kau sadari
Aku takkan pernah terganti

Kau ingin tinggalkan dia
Dan menyandingku kembali
Ini takkan adil
Untukku ataupun dirinya

Tahukah kamu
Semalam tadi aku menangis
Mengingatmu, mengenangmu
Mungkin hatiku terluka dalam
Atau selalu
Terukirkan kenangan kita

Tahukah kamu
Semalam tadi aku menangis
Mengingatmu, mengenangmu
Mungkin hatiku terluka dalam
Atau selalu
Terukirkan
Terukirkan kenangan kita

Cried Last Night (Remastered)

You had the nerve to say goodbye
As I walked away
But my feelings
Haven't changed

You told me not to leave
When I came back
But this wound
Has frozen, won't thaw

Do you know?
I cried last night
Thinking of you, remembering you
Maybe my heart is deeply wounded
Or forever
Etched in our memories

You brought her
To replace me
Without realizing
I'll never be replaced

You want to leave her
And be with me again
That would be unfair
To both me and her

Do you know?
I cried last night
Thinking of you, remembering you
Maybe my heart is deeply wounded
Or forever
Etched in our memories

Do you know?
I cried last night
Thinking of you, remembering you
Maybe my heart is deeply wounded
Or forever
Etched
Etched in our memories