Paroles et traduction Audy - Pendamping Hidupku
Pendamping Hidupku
You're My Life Companion
Seuntai
kasih
yang
terjalin
A
thread
of
love
that
is
woven
Satukan
hati
kita
Unite
our
hearts
Sejuta
rasa
yang
menggebu
A
million
feelings
that
burn
Indahkan
cinta
kita
Beautify
our
love
Berdua
kita
menangis
dan
tertawa
Together
we
cry
and
laugh
Bersama
kita
jalan
bahagia
Together
we
walk
happily
Kaulah
belahan
jiwaku
You
are
the
other
half
of
my
soul
Kaulah
semangat
hidupku
You
are
the
passion
of
my
life
Ku
ingin
kau
tuk
selalu
I
want
you
to
always
Hadir
di
saat
ku
rindu
Be
there
when
I
miss
you
Kaulah
lelaki
pilihanku
You
are
the
man
of
my
choice
Kau
yang
bisa
yakinkanku
You
are
the
one
who
can
convince
me
Tuk
menjadikan
dirimu
To
make
you
Pendamping
hidupku
My
life
companion
Berjanjilah
tuk
tetap
setia
Promise
to
stay
faithful
Berjanji
tuk
saling
mencinta
Promise
to
love
each
other
Indah
arungi
badai
bersama
Beautifully
sail
through
the
storms
together
Kau
dan
aku
selamanya
You
and
I
forever
Kaulah
belahan
jiwaku
You
are
the
other
half
of
my
soul
Kaulah
semangat
hidupku
You
are
the
passion
of
my
life
Ku
ingin
kau
tuk
selalu
I
want
you
to
always
Hadir
di
saat
(hadir
di
saat
ku
rindu)
Be
there
when
(be
there
when
I
miss
you)
(Kaulah
belahan
jiwaku)
Belahan
jiwaku
(You
are
the
other
half
of
my
soul)
The
other
half
of
my
soul
(Kaulah
semangat
hidupku)
Semangat
hidupku
(You
are
the
passion
of
my
life)
The
passion
of
my
life
(Ku
ingin
kau
tuk
selalu)
Hadir
di
saat
ku
rindu
(I
want
you
to
always)
Be
there
when
I
miss
you
(Kaulah
lelaki
pilihanku)
Pilihanku
(You
are
the
man
of
my
choice)
My
choice
(Kau
yang
bisa
yakinkanku)
Yakinkanku
(You
are
the
one
who
can
convince
me)
Convince
me
(Tuk
menjadikan
dirimu)
Dirimu
(To
make
you)
You
Pendamping
hidupku...
My
life
companion...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tirza Tabitha Lutfi Fachry, Paula Allodya Item
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.