Paroles et traduction Auger - Alone

Alone

I feel the pain, sensations running through my veins, I ache.
Before I wake, listen to me in my dreams, I′m sane.
I wanna stay, just a little longer, do I have to go?
I close my eyes, just a little tighter, don't wake me from my sleep!

You will never be alone again,
You will never be alone.
You will never fight on your own again.
You don′t have to cope alone.

Cold lights shining in my eyes.
Warm rain washes me away.
Time after time, I never seem to change.
But here, now, this moment will never be the same!

You will never be alone again,
You will never be alone.
You will never fight on your own again.
You don't have to cope alone.

Hold - wait! Here the promise that I made.
Hold - close, I will keep you safe.
And don't every cry, I′ll hold you in my arms.
′Cause here now, in this moment, they won't bring you harm!

You will never be alone again,
You will never be alone.
You will never fight on your own again.
You don′t have to cope alone.

Одна

Я чувствую боль, ощущения бегут по венам, мне больно.
Прежде чем я проснусь, послушай меня во сне, я в здравом уме.
Я хочу остаться, еще немного, неужели мне нужно уходить?
Я закрываю глаза, еще крепче, не буди меня ото сна!

Ты больше никогда не будешь одна,
Ты больше никогда не будешь одна.
Ты больше никогда не будешь бороться в одиночку.
Тебе не придется справляться одной.

Холодный свет сияет в моих глазах.
Теплый дождь смывает меня.
Раз за разом, я, кажется, никогда не меняюсь.
Но здесь, сейчас, этот момент никогда не повторится!

Ты больше никогда не будешь одна,
Ты больше никогда не будешь одна.
Ты больше никогда не будешь бороться в одиночку.
Тебе не придется справляться одной.

Стой - жди! Вот обещание, которое я дал.
Держись - ближе, я буду оберегать тебя.
И не плачь никогда, я буду держать тебя в своих объятиях.
Потому что здесь, сейчас, в этот момент, они не причинят тебе вреда!

Ты больше никогда не будешь одна,
Ты больше никогда не будешь одна.
Ты больше никогда не будешь бороться в одиночку.
Тебе не придется справляться одной.