Paroles et traduction Augie March - Asleep In Perfection - Acoustic Version

Asleep In Perfection - Acoustic Version

Over the airwaves tonight,
Sailing by a love lonely light,
Isn't it blue, but isn't it brighter
Than the pilot of a domestic flight

Well under this low, lonely light
I might be still in sight,
You were a girl, now you're a wife
Do not these memories stir you
From your long and peaceful night's

Sleep in perfection
Asleep in Perfection

A soul's misdirection, directed at you.

Waiting for Summer to come,
Will you wear a rainbow on
And outside your window something grows
In your garden, is it content
Well that's not what I need tonight,
Maybe I don't think right,
Or maybe I lack that insight
And only the numb or the peaceful might

Sleep in perfection,
Asleep in Perfection

A soul's misdirection directed at you.

Over the airwaves tonight,
Sailing by a love lonely light,
Isn't it blue, or is it the sight of you
Set to fall

Asleep in Perfection

Заснувшая в совершенстве - Акустическая версия

В эфире сегодня ночью,
Проплывает одинокий огонек любви,
Разве это не печально, но разве это не ярче,
Чем пилот внутреннего рейса.

И под этим тусклым, одиноким светом,
Я все еще могу тебя видеть,
Ты была девушкой, теперь ты жена.
Разве эти воспоминания не тревожат тебя
В твоей долгой и мирной ночи?

Спишь в совершенстве,
Заснувшая в совершенстве.

Заблудшая душа, устремленная к тебе.

В ожидании лета,
Наденешь ли ты радугу,
И за твоим окном что-то растет.
В твоем саду, довольно ли оно?
Что ж, это не то, что мне нужно сегодня вечером,
Может быть, я думаю неправильно,
Или, может быть, мне не хватает этого понимания,
И только оцепеневшие или умиротворенные могут

Спать в совершенстве,
Заснувшие в совершенстве.

Заблудшая душа, устремленная к тебе.

В эфире сегодня ночью,
Проплывает одинокий огонек любви,
Это грустно, или это вид тебя,
Готовый пасть?

Заснувшая в совершенстве.