Paroles et traduction August - BLUD

BLUD

We was all just brothers
Back then
We was out the crib
We had to flip 'em into tens
We was in the tent
And now we all praying amen
We made this our block
It's in my veins
It's in my kins

Straight out of my veins
Everything just changed, but still yet I ain't changed
I've been on my way
Straight out of my veins
Chilling with your bae
Been on my own wave
Don't care what you say
I'ma do my thing
Straight out my veins

Feel in it blood
I know they think that I'm crazy
This what I been feeling lately
Yea yea
Took what I'm given
I ran with it
I became a different person
So I aint chillin in my lane
I done lost so much
I'm good with everything they took away from me
Dawg
Sometimes the difference I feel is my inner me
Coming thru
Hungry
Like an animal
I control what I choose to
I don't need the extra model
I aint wrong
I been out working
I'm stuck in the roots
Came from the mud
I belong on the roof
Don't you worry bout me
I'll be there soon
I know it

I might find my life in another
I might hang outside with my lover
I might feel some type of way
But just know we both okay

They don't really know they don't
They don't really know they don't
They don't really know
They don't really know
They don't really know

Good gracious
Lord bless my occupation
Even if you can't admit now
We finally made it out the basement
Face it
You looking tasteless
With a basic life
That's why you hate sh**
One step into the light
Clean my blood
Confirmation
That I'm in it
And I'm never going back
Things that I really left alone
For the bigger picture
Where my homies at
Linked up like we dip set
True story
We ain't peak yet
Chill baby
She a freak jit
On my way to bring diplomas home
For my Padres
When the album done

I look through my past
I don't use a lens
Life be moving fast, it just all depends
Move through meet my ends
Cop the newest I don't ever do
Sometimes I gotta make amends
Make sure everything else fitted
Make sure everything fine, yeah
Always made my own rhymes, yeah
Been knowing I'm good though, ain't even hit my prime, nah
Confidence I'm cool though, said it a hundred times that
Gotta know what you do it's the truth, late night crew with my goons

Straight out of my veins
Everything just changed, but still yet I ain't changed
I've been on my way
Straight out of my veins
Chilling with your bae
Been on my own wave
Don't care what you say
I'ma do my thing
Straight out my veins

КРОВЬ

Мы были просто братьями
Тогда
Мы вырвались из колыбели
Нам нужно было превратить их в десятки
Мы были в палатке
А теперь мы все молимся аминь
Мы сделали это нашим кварталом
Это в моих венах
Это в моих родственниках

Прямо из моих вен
Все просто изменилось, но я все еще не изменился
Я был на своем пути
Прямо из моих вен
Отдыхаю с твоей деткой
Был на своей волне
Мне все равно, что ты говоришь
Я сделаю свое дело
Прямо из моих вен

Чувствую в ней кровь
Я знаю, они думают, что я сумасшедший
Это то, что я чувствовал в последнее время
Да да
Взял то, что мне дали
Я побежал с этим
Я стал другим человеком
Поэтому я не буду тусоваться на своей полосе
Я так много потерял
Мне все равно на все, что они у меня забрали
Братан
Иногда разница, которую я чувствую, это мое внутреннее «я»
Пробираюсь
Голодный
Как животное
Я контролирую то, что выбираю
Мне не нужна дополнительная модель
Я не ошибаюсь
Я работал
Я застрял в корнях
Пришел из грязи
Я принадлежу крыше
Не беспокойся обо мне
Скоро буду
Я знаю это

Может быть, я найду свою жизнь в другой
Может быть, я буду гулять со своей возлюбленной
Может быть, я чувствую себя по-особенному
Но просто знай, что у нас все хорошо

Они на самом деле не знают, что нет
Они на самом деле не знают, что нет
Они на самом деле не знают
Они на самом деле не знают
Они на самом деле не знают

Боже мой
Господи, благослови мою работу
Даже если ты не можешь признать это сейчас
Мы наконец-то выбрались из подвала
Посмотри правде в глаза
Ты выглядишь безвкусно
С обычной жизнью
Вот почему ты ненавидишь д****
Один шаг к свету
Очисти мою кровь
Подтверждение
Того, что я в деле
И я никогда не вернусь назад
Вещи, которые я действительно оставил в покое
Ради большей картины
Где мои кореша
Связались, как будто мы окунулись
Реальная история
Мы еще не достигли пика
Успокойся, детка
Она чокнутая
Я иду домой с дипломами
Для моих родителей
Когда альбом будет готов

Я оглядываюсь на свое прошлое
Я не использую линзы
Жизнь движется быстро, все зависит от обстоятельств
Двигайся навстречу моим целям
Покупаю самое новое, что я никогда не делаю
Иногда мне приходится идти на компромисс
Убедиться, что все остальное подходит
Убедиться, что все в порядке, да
Всегда сам придумывал рифмы, да
Я всегда знал, что я хорош, даже не достиг своего расцвета, нет
Уверенность в том, что я крут, я говорил это сто раз
Должен знать, что ты делаешь, это правда, поздно ночью с моими корешами

Прямо из моих вен
Все просто изменилось, но я все еще не изменился
Я был на своем пути
Прямо из моих вен
Отдыхаю с твоей деткой
Был на своей волне
Мне все равно, что ты говоришь
Я сделаю свое дело
Прямо из моих вен