Paroles et traduction August - NO RUSH

NO RUSH

I got big
Memories ain't sticking to my head like it did
Friends not really friends so I guess it's what it is
Hiding from the truth that they never wanna hear
Let it rang
Let it bang
Had to go back to my roots
Had to go back in that booth
Had to go push myself
Might just dirty this suit
Might just meet my maker
He know he ain't make no fool
Might just need some paper
Ain't that why they going to school
Ain't asking for no favors
Ain't no one I'm looking up to
Beeping off the pager
They need me down back at the stu
Oh
Rey we miss you
It's so damaging
I told you
I was looking at some pictures way back in my wallet
When we was talking
Things were different
I was lost but I was in my pocket
And it hurt me when I found out that I couldn't stop it
At least I know now
At least I'm grown now
At least I figured out sometimes we gotta slow down
Aint no rush

Confession I'm feeling a lot
You made your way to my place
Yeah you enter my space
Ya you come right inside
Ya ignore all the signs
Ya you want peace
I want time
Ya you want streets
I don't abide
I don't give it to you, uh
I want limits for you, uh
All my minutes they been up
All my lyrics hitting tough
Taking pictures we been fucked
All the images look scuffed
Got my scarf around her face
Know she pretty know wassup
Got my hickey on her waste
Places no one seen before
And we been talking yeah we cool
We had it low-key and we jump
What's the trust without the love
What's the love without the chump
What's the chump without the money
Get that money I chase no hoe
Cannot play me for a dummy and I put that on my bro
On this side it's always sunny, but my chain it kept me cold

Had to keep it low-key so they never know
And I went from being in my way to taking control
Breaking myself to get back on the road
Back on a roll
Making decisions that help to make me be the person they need and not someone to hold
Someone to come in and challenge the feats
They couldn't see
They on the beach
I'm in the sea
Cause I'm making the waves that they struggle to stay on
Bitch I'm on my feet
I cannot see my defeat
So just tell me what you need
I need something y'all ain't reached
Help is something y'all can't give to me
I need more victories
And I'd kill just to see my niece
And to see my fam never struggle on me
Never feel pressure
That pressure on me
They made a diamond
Time to cash out on the prize dawg
I'm making promises that compromise my sanity
I Hope they proud of me
Oh man I hope they proud of me
I hope they proud of me

НЕ СПЕША

Я вырос
Воспоминания уже не заседают в моей голове, как раньше
Друзья - не настоящие друзья, так тому и быть
Скрываюсь от правды, которую они не хотят слышать
Пусть звенит
Пусть гремит
Пришлось вернуться к своим корням
Пришлось вернуться в ту будку
Пришлось поднажать на себя
Возможно, запачкаю этот костюм
Возможно, встречу своего создателя
Он знает, что не делает дураков
Возможно, мне просто нужны деньги
Разве не поэтому они ходят в школу?
Не прошу ни о каких услугах
Ни на кого не равняюсь
Пищит пейджер
Я нужен им обратно в студии
О
Рей, мы скучаем по тебе
Это так разрушительно
Я же говорил тебе
Я разглядывал фотографии у себя в бумажнике
Когда мы общались
Все было по-другому
Я был потерян, но у меня были деньги
И мне было больно, когда я понял, что ничего не могу с этим поделать
По крайней мере, теперь я знаю
По крайней мере, теперь я вырос
По крайней мере, я понял, что иногда нужно сбавлять обороты
Не спеши

Признаюсь, я многое чувствую
Ты пробралась ко мне
Да, ты врываешься в мое пространство
Да, ты приходишь прямо внутрь
Да, ты игнорируешь все знаки
Ты хочешь покоя
А я хочу времени
Ты хочешь тусовок
Я не такой
Я не дам тебе это, э-э
Я хочу ограничить тебя, э-э
Все мои минуты на исходе
Все мои тексты бьют наповал
Фотографируемся, нам было хорошо
Все изображения выглядят потертыми
Мой шарф на ее лице
Знаю, она красивая, знаю, в чем дело
Мой засос на ее талии
Места, где раньше никого не было
И мы общались, да, мы крутые
У нас все было тихо, и мы прыгаем
Что такое доверие без любви?
Что такое любовь без простофили?
Что такое простофиля без денег?
Зарабатывай деньги, я не гонюсь за бабами
Нельзя играть со мной, как с дураком, и я клянусь этим своим братом
На этой стороне всегда солнечно, но моя цепь не давала мне замерзнуть

Пришлось держать все в секрете, чтобы они никогда не узнали
И я прошел путь от того, кто стоял у себя на пути, до того, кто взял все под контроль
Ломаю себя, чтобы вернуться на дорогу
Снова в строю
Принимаю решения, которые помогают мне стать тем, кто им нужен, а не тем, за кого нужно держаться
Тем, кто придет и бросит вызов достижениям
Которые они не могли видеть
Они на пляже
А я в море
Потому что я создаю волны, на которых им трудно удержаться
Сука, я на ногах
Я не вижу своего поражения
Так что просто скажи мне, что тебе нужно
Мне нужно то, чего вы все еще не достигли
Помощь - это то, чего вы не можете мне дать
Мне нужно больше побед
И я убил бы, чтобы увидеть свою племянницу
И чтобы моя семья никогда не нуждалась во мне
Никогда не чувствовать давления
Того давления, что на мне
Они сделали бриллиант
Время обналичить приз, братан
Я даю обещания, которые ставят под угрозу мою вменяемость
Надеюсь, они гордятся мной
О, чувак, надеюсь, они гордятся мной
Надеюсь, они гордятся мной