Paroles et traduction August Kamp - Kindness

All the pain and money in the world
Couldn't make you check the time
Couldn't make you trust me really
Couldn't make you feel alone

All the land and creatures in the world
Couldn't make you let them go
Couldn't make you let them go
Wouldn't catch you speaking

Kindness to yourself is a virtue
Looking down upon those who you know and have hurt you
Looking up upon those who you know and indulge you
Looking right across the table to those who hold you
Safely to the ground

Here you go round enough
This is what you breath now
I was just a cut below the last of what you thought you were
Mine and yours
This is what I breathe now
I was just a cut against the face of who you thought was her
Whom have I?
But c'mon I thought you knew this
Somewhat unbecoming of the kid who got you through this
Truth is I been trying
I been trying hard lately

But you said there'll always be something
And I said that I thought you were wrong
And you said I was acting peculiar
And I said it was you who was

But Kindness to yourself is a virtue
Looking down upon those who you know and have hurt you
Looking up upon those you know who indulge you
Looking right across the table at those who know
And who hold you
Safely to the ground

Вся боль и деньги мира
Не заставят тебя свериться со временем.
Я не могу заставить тебя доверять мне правда
Я не могу заставить тебя чувствовать себя одинокой.

Ни земля, ни существа в мире
Не могли заставить тебя отпустить их.
Я не мог заставить тебя отпустить их.
Не поймал бы тебя за разговором.

Доброта к себе-добродетель.
Смотреть свысока на тех, кого ты знаешь и кто причинил тебе боль.
Глядя на тех, кого ты знаешь и кто потакает тебе.
Глядя через стол на тех, кто держит тебя.
Благополучно спуститься на землю

Ну вот, хватит ходить кругами.
Это то, чем ты дышишь сейчас.
Я был на голову ниже того, кем ты себя считала.
Мой и твой.
Это то, чем я дышу сейчас.
Я была всего лишь порезом на лице той, кого ты считал ею.
Кто я?
Но брось, я думал, ты знаешь об этом.
Немного неуместно со стороны парня, который помог тебе пройти через это.
Правда в том что я пытался
В последнее время я очень стараюсь

Но ты сказал, что всегда что-то будет.
И я сказал, что, по-моему, ты ошибаешься.
И ты сказала, что я веду себя странно.
И я сказал, что это был ты.

Но доброта к себе-добродетель.
Смотреть свысока на тех, кого ты знаешь и кто причинил тебе боль.
Глядя на тех, кого ты знаешь, кто потакает тебе.
Смотрю через стол на тех, кто знает.
И кто тебя держит
Благополучно спуститься на землю