Paroles et traduction August Kamp - New Love

New Love

1, 2, 3, 4

I know
Everytime I'm out here, solo
It's my fault that I'm alone, -one
But I keep
Writing songs about you
When you're in there on your own, own

It might be hard to drag me out of bed
In the morning
It might take more from you than you can stand to give
Without warning, warning

I know that everybody loves to fight
If that's the case, our parents taught us right
The world tried to teach us, if you won't get along
You'll have to learn to hurt each other right

That's old love
We got new love
We got new love
I guess we just got lucky

We got new love
We found new love
I guess we just got lucky

That's old love
We got new love
We got new love
I guess we just got lucky

We got new love
We found new love
I guess we just got lucky

Новая любовь

1, 2, 3, 4

Я знаю,
Каждый раз, когда я здесь один,
Это моя вина, что я одинок,
Но я продолжаю
Писать песни о тебе,
Когда ты там совсем одна.

Мне, возможно, трудно встать с кровати
По утрам.
Возможно, тебе придется отдать больше, чем ты можешь вынести,
Без предупреждения.

Я знаю, что все любят ссориться.
Если это так, наши родители хорошо нас научили.
Мир пытался научить нас, что если мы не будем ладить,
Нам придется научиться делать друг другу больно.

Это старая любовь.
У нас новая любовь.
У нас новая любовь.
Полагаю, нам просто повезло.

У нас новая любовь.
Мы нашли новую любовь.
Полагаю, нам просто повезло.

Это старая любовь.
У нас новая любовь.
У нас новая любовь.
Полагаю, нам просто повезло.

У нас новая любовь.
Мы нашли новую любовь.
Полагаю, нам просто повезло.