Paroles et traduction Augusto Canario & Amigos - Ai Ai Que Cena
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Tem
o
seu
"Q"
de
vaidoso
Has
his
"Q"
of
vanity
Mostra
a
que
tem
Shows
what
he
has
E
sente-se
orgulhoso
And
feels
proud
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Sabe
fazer-se
notar
Knows
how
to
make
himself
noticed
E
muitos
que
eu
conheço
And
many
that
I
know
Levam-na
para
todo
lado
Take
her
everywhere
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Sabe
fazer-se
notar
Knows
how
to
make
himself
noticed
E
muitos
que
eu
conheço
And
many
that
I
know
Levam-na
para
todo
lado
Take
her
everywhere
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ó
pessoal
Hey
people
Só
pensa
mal
quem
quiser
Only
those
who
want
to
think
bad
Eu
nada
disse
de
mal
I
didn't
say
anything
bad
Estava
a
falar
da
mulher
I
was
talking
about
the
woman
Ó
pessoal
Hey
people
Só
pensa
mal
quem
quiser
Only
those
who
want
to
think
bad
Eu
nada
disse
de
mal
I
didn't
say
anything
bad
Estava
a
falar
da
mulher
I
was
talking
about
the
woman
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Gosta
de
andar
apromado
Likes
to
walk
upright
Mostra
a
que
tem
Shows
what
he
has
Sempre
muito
regalado
Always
very
pleased
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Pois
quando
de
casa
sai
Well
when
he
leaves
the
house
Vá
ele
para
onde
for
Wherever
he
goes
A
que
é
dele
também
vai
The
one
that's
his
also
goes
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Pois
quando
de
casa
sai
Well
when
he
leaves
the
house
Vá
ele
para
onde
for
Wherever
he
goes
A
que
é
dele
também
vai
The
one
that's
his
also
goes
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ó
pessoal
Hey
people
Eu
nem
sei
o
que
vos
diga
I
don't
even
know
what
to
tell
you
Eu
nada
disse
de
mal
I
didn't
say
anything
bad
Estava
a
falar
da
barriga
I
was
talking
about
the
belly
Ó
pessoal
Hey
people
Eu
nem
sei
o
que
vos
diga
I
don't
even
know
what
to
tell
you
Eu
nada
disse
de
mal
I
didn't
say
anything
bad
Estava
a
falar
da
barriga
I
was
talking
about
the
belly
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Gosta
bem
de
andar
na
moda
Likes
to
be
fashionable
Mostra
a
que
tem
Shows
what
he
has
E
mais
nada
o
incomoda
And
nothing
else
bothers
him
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Quando
vai
levar
a
vida
When
he
goes
to
live
life
Ela
sempre
o
acompanha
She
always
accompanies
him
Mais
curta
ou
mais
comprida
Whether
short
or
long
Homem
que
é
homem
A
man
who
is
a
man
Quando
vai
levar
a
vida
When
he
goes
to
live
life
Ela
sempre
o
acompanha
She
always
accompanies
him
Mais
curta
ou
mais
comprida
Whether
short
or
long
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ó
pessoal
Hey
people
Ai
a
vossa
cabecinha
Oh
your
little
heads
Eu
nada
disse
de
mal
I
didn't
say
anything
bad
Estava
a
falar
da
barbinha
I
was
talking
about
the
goatee
Ó
pessoal
Hey
people
Ai
a
vossa
cabecinha
Oh
your
little
heads
Eu
nada
disse
de
mal
I
didn't
say
anything
bad
Estava
a
falar
da
barbinha
I
was
talking
about
the
goatee
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
pequena
Others
with
her
small
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Ai
ai
que
cena
Oh
oh
what
a
scene
Há
homens
com
ela
grande
There
are
men
with
her
big
Outros
com
ela
maior
Others
with
her
bigger
Évaluez la traduction
1
Vira Velho
2 Ai Ai Que Cena
3 A Bicicleta da Mariazinha
4 Um Cavaquinho...E um Bombinho
5 Eu Gosto do Teu...Tu Gostas do Meu
6 Forrobodó
7 Viana Eu Gosto de Ti
8 São João, Meu São João
9 Desgarrada – Saudades de Emigrante
10 Gosto de Vinho Bom
11 Desgarrada – Trinta e Cinco Anos
12 E Vós Acreditais
2 Ai Ai Que Cena
3 A Bicicleta da Mariazinha
4 Um Cavaquinho...E um Bombinho
5 Eu Gosto do Teu...Tu Gostas do Meu
6 Forrobodó
7 Viana Eu Gosto de Ti
8 São João, Meu São João
9 Desgarrada – Saudades de Emigrante
10 Gosto de Vinho Bom
11 Desgarrada – Trinta e Cinco Anos
12 E Vós Acreditais
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.