Paroles et traduction Aura - No Puedo Dejar de Pensarte

No Puedo Dejar de Pensarte

Busco entre la gente, busco en la ciudad
Busco en cada calle de mi soledad
Y en cada rincón de mi monotonía

Busco en cada huella que dejaste aquí
Y hasta en el camino que te vi partir
Busco tu mirada, busco tus caricias

Busco en mis adentros y mi sentimientos
Y hoy debo admitirte...

Que no puedo dejar de pensarte.
Te busco en todas partes
Te busco entre la gente y en el medio de la calle
Y no lo logro encontrarte
Aveces creo tenerte entre mis brazos
Pero no eres tu mi amor.

INSTRUMENTAL

Busco en mi lamento y mi felicidad
Te busco en mi fuerza y mi debilidad
Busco en mi ilusión y mi melancolía

Busco en cada estrella que me habla de ti
Busco en mi presente y en mi porvenir
Busco en lo profundo de mis fantasías

Busco en mis adentros y mi sentimientos
Y hoy debo admitirte que...

Que no puedo dejar de pensarte.
Te busco en todas partes
Te busco entre la gente y en el medio de la calle
Y no lo logro encontrarte
Aveces creo tenerte entre mis brazos
Pero no eres tu mi amor.

Me consume esta sed, de amarte otra vez
Y entre mis brazos, vuelvas a enloquecer
Donde quieras que estés
Siempre te amare

Que no puedo dejar de pensarte.
Te busco en todas partes
Te busco entre la gente y en el medio de la calle
Y no lo logro encontrarte
Aveces creo tenerte entre mis brazos
Pero no eres tu mi amor.

Si tan solo entendieras
Que no puedo estar sin ti!!

Не могу перестать думать о тебе

Ищу тебя среди людей, ищу в городе,
Ищу на каждой улице моего одиночества,
И в каждом уголке моей монотонности.

Ищу в каждом следе, что ты оставил здесь,
И даже на пути, по которому видел твой уход.
Ищу твой взгляд, ищу твои ласки.

Ищу в своих глубинах и чувствах,
И сегодня должен признаться тебе...

Что не могу перестать думать о тебе.
Ищу тебя повсюду,
Ищу тебя среди людей и посреди улицы,
И не могу тебя найти.
Иногда мне кажется, что держу тебя в своих объятиях,
Но это не ты, мой любимый.

ИНСТРУМЕНТАЛ

Ищу тебя в своих страданиях и счастье,
Ищу тебя в своей силе и слабости,
Ищу тебя в своих иллюзиях и меланхолии.

Ищу тебя в каждой звезде, что говорит мне о тебе,
Ищу тебя в своем настоящем и будущем,
Ищу тебя в глубине своих фантазий.

Ищу в своих глубинах и чувствах,
И сегодня должен признаться тебе, что...

Что не могу перестать думать о тебе.
Ищу тебя повсюду,
Ищу тебя среди людей и посреди улицы,
И не могу тебя найти.
Иногда мне кажется, что держу тебя в своих объятиях,
Но это не ты, мой любимый.

Меня съедает эта жажда любить тебя снова,
И в моих объятиях ты снова сойдешь с ума.
Где бы ты ни был,
Я всегда буду любить тебя.

Что не могу перестать думать о тебе.
Ищу тебя повсюду,
Ищу тебя среди людей и посреди улицы,
И не могу тебя найти.
Иногда мне кажется, что держу тебя в своих объятиях,
Но это не ты, мой любимый.

Если бы ты только понял,
Что я не могу без тебя!!