Aurea - The Star - traduction des paroles en allemand

The Star - Aureatraduction en allemand




The Star
Der Star
It's quarter past mine
Es ist kurz nach meiner Zeit
And I'm ready to depart
Und ich bin bereit zu gehen
My heart gets colder
Mein Herz wird kälter
My soul empty and dark
Meine Seele leer und dunkel
It's time to draw a blank
Es ist Zeit, einen Schlussstrich zu ziehen
Over my and expectations
Unter mein Leben und meine Erwartungen
Just play the role
Spiel einfach die Rolle
Carry on with no denial
Mach weiter ohne Widerrede
Maybe there's a chance
Vielleicht gibt es eine Chance
To step out and run away
Auszubrechen und wegzulaufen
Or maybe nothing else
Oder vielleicht nichts anderes
Besides anguish and despair
Außer Qual und Verzweiflung
'Cause years went by
Denn Jahre sind vergangen
Since I multiplied my own name
Seit ich meinen eigenen Namen vervielfacht habe
So here I am now
Also hier bin ich nun
Your fantasy
Deine Fantasie
False shining star
Falsch leuchtender Stern
I'll fake you love and glory
Ich werde dir Liebe und Ruhm vortäuschen
Be the star in your story
Der Star in deiner Geschichte sein
I'm all you deserve
Ich bin alles, was du verdienst
And quietly serve
Und diene leise
Desires and whims
Begierden und Launen
That you dream
Von denen du träumst
Tonight, look at me smiling
Heute Nacht, sieh mich lächeln
While you reign and dictate all the rules
Während du herrschst und alle Regeln diktierst
If you could just be able
Wenn du nur fähig wärst
To grasp beyond what you see
Über das hinaus zu begreifen, was du siehst
But why would you care
Aber warum sollte es dich kümmern
If you have me, your possession
Wenn du mich hast, deinen Besitz
So here I am now
Also hier bin ich nun
Your fantasy
Deine Fantasie
False shining star
Falsch leuchtender Stern
I'll fake you love and glory
Ich werde dir Liebe und Ruhm vortäuschen
Be the star in your story
Der Star in deiner Geschichte sein
I'm all you deserve
Ich bin alles, was du verdienst
And quietly serve
Und diene leise
Desires and whims
Begierden und Launen
That you dream
Von denen du träumst
I will lie to please your fiction
Ich werde lügen, um deiner Fiktion zu gefallen
Playing my role accurately
Meine Rolle präzise spielen
All desires with fire
Alle Begierden mit Feuer
All secrets with velvet
Alle Geheimnisse mit Samt
I'll be who you want me to be
Ich werde sein, wer du mich haben willst
But you see the point is while you lust
Aber siehst du, der Punkt ist, während du begehrst
My heart is bleeding
Blutet mein Herz
I will cry, I will scream, I will roar!
Ich werde weinen, ich werde schreien, ich werde brüllen!
I'll fake you love and glory
Ich werde dir Liebe und Ruhm vortäuschen
Be the star in your story
Der Star in deiner Geschichte sein
I'm all you deserve
Ich bin alles, was du verdienst
And quietly serve
Und diene leise
Desires and whims
Begierden und Launen
That you dream
Von denen du träumst
I will lie to please your fiction
Ich werde lügen, um deiner Fiktion zu gefallen
But I'll never be yours
Aber ich werde niemals dir gehören






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.