Paroles et traduction Aurelia Dey - Feminist

Feminist

Du kan kalla mig bitch för jag gör vad jag vill
Oy oy
Tar det konservativa tillbaka diva med en twist
Jag följer inte andras order
Jag baxar en clique
(Clique clique clique clique)
Feminist, rå som en bitch
Jag kommer knacka på din dörr, aldrig som förr
Väcker alla monster
Handen på min mutta
Kom så får du lukta på min
Ljuva doft av vanilla baaaz
Jag och mina bitchgirls axa kalas när ni
Politik, fuck din stereotyp
Hen är en myt äeehhh
I really really kick it in
Men ingen gjorde tid för den (??)
Du kan tycka vad du vill
Men vi kommer ta över den
Yeah, you know we bring that, bring that
Oy oy
Yeah we bring that
För mina gudinnor ska vinna
Vår rörelse ska minnas
Eyy yeey
Vissa får ta mer plats
Men strukturer är till för att ändras
Verkar som att sånna som vi har hamnat i ett fack
Normelt fack
Mer plats, jag tänker ta mer plats
Yeah, vissa får ta mer plats
Så att jag tänker bygga ett palats
Verkar som att sånna som vi har hamnat i ett fack
Normelt fack
Mer plats, jag tänker ta mer plats
Feminist, hård som en fist
Fuck dina fördomar
Jag lagar maten i köket i mitt val, sitt kvar
Smaka på min purr purr kollektion
Min feminism är höger o vänster
Ying o yang, öster och väster
Väcker alla divas
African kitties?
Tar det konservativa tillbaka diva med en twist
Jag följer inte andras order
Jag baxar en clique
O säger nåt sick med mig (??)
Pom pom yeah
Bakom mig, jag och mina bitches
Dags för kalas när ni
Politik, fuck din stereotyp
Hen är en myt
Yeaahhh
Vissa får ta mer plats
Men strukturer är till för att ändras
Verkar som att sånna som vi har hamnat i ett fack
Normelt fack
Mer plats, jag tänker ta mer plats
Yeah, vissa får ta mer plats
Så att jag tänker bygga ett palats
Verkar som att sånna som vi har hamnat i ett fack
Normelt fack
Mer plats, jag tänker ta mer plats
Ingen ska säga vad jag ska tycka
Vad jag ska säga
Hur jag ska klä mig
Ingen äger mig
Du kan kalla mig bitch, för jag gör vad jag vill
Vad jag vill, vad jag vill
Oy oy
Vissa får ta mer plats
Men strukturer är till för att ändras
Verkar som att sånna som vi har hamnat i ett fack
Fack, i ett fack
Hamnat i ett fack
5inist, nist
Yeah, vissa får ta mer plats
Så att jag tänker bygga ett palats
Verkar som att sånna som vi har hamnat i ett fack
Normelt fack
Mer plats, jag tänker ta mer plats

Feminist

You can call me a bitch 'cause I do what I want
Oy oy
Taking back the conservative diva with a twist
I don't follow others' orders
I'm building a clique
(Clique clique clique clique)
Feminist, raw like a bitch
I'll knock on your door, like never before
Waking up all the monsters
Hand on my pussy
Come and smell my
Sweet scent of vanilla, baaaz
Me and my bitch girls throw a party when you
Politic, fuck your stereotype
They are a myth, ehhh
I really really kick it in
But nobody made time for it (??)
You can think what you want
But we will take over it
Yeah, you know we bring that, bring that
Oy oy
Yeah we bring that
For my goddesses to win
Our movement to remember
Eyy yeey
Some get to take more space
But structures are meant to be changed
Seems like those like us have ended up in a box
Normal box
More space, I intend to take more space
Yeah, some get to take more space
So I'm gonna build a palace
Seems like those like us have ended up in a box
Normal box
More space, I intend to take more space
Feminist, hard as a fist
Fuck your prejudices
I cook in the kitchen by choice, stay put
Taste my purr purr collection
My feminism is right and left
Ying and yang, east and west
Waking up all the divas
African kitties?
Taking back the conservative diva with a twist
I don't follow others' orders
I'm building a clique
And saying something sick with me (??)
Pom pom yeah
Behind me, me and my bitches
Time for a party when you
Politic, fuck your stereotype
They are a myth
Yeaahhh
Some get to take more space
But structures are meant to be changed
Seems like those like us have ended up in a box
Normal box
More space, I intend to take more space
Yeah, some get to take more space
So I'm gonna build a palace
Seems like those like us have ended up in a box
Normal box
More space, I intend to take more space
Nobody should tell me what to think
What to say
How to dress
Nobody owns me
You can call me a bitch, 'cause I do what I want
What I want, what I want
Oy oy
Some get to take more space
But structures are meant to be changed
Seems like those like us have ended up in a box
Box, in a box
Ended up in a box
5inist, nist
Yeah, some get to take more space
So I'm gonna build a palace
Seems like those like us have ended up in a box
Normal box
More space, I intend to take more space