Aurora Beltran - Miles de Besos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aurora Beltran - Miles de Besos




Miles de Besos
Miles of Kisses
Y cuantas veces en el tiempo
And how many times in time
Con un simple gesto
With a simple gesture
Se para el mundo
The world stops
Por un momento.
For a moment.
Dame tus besos que me curan
Give me your kisses that heal me
Dame besos frescos
Give me fresh kisses
Besos de cielo
Kisses of heaven
Miles de besos.
Thousands of kisses.
Cuantas palabra malgastamos
How many words we waste
Cuantos tiempos muertos
How much dead time
Tentada estuve
I was tempted
De darte un beso.
To kiss you.
Se que se agrandan mis pupilas
I know my pupils dilate
Si tus labios frescos
If your fresh lips
Rozan mi cuello
Caress my neck
Es por tus besos.
It's because of your kisses.
Y que el miedo y el dolor
And I know that the fear and the pain
Se tranforman en los besos que nos dinos.
Become the kisses you give us.
Y no me dejes de besar
And don't stop kissing me
Aunque todo sea oscuro y ruidoso
Even if everything is dark and noisy
Cuando el cielo sea rojo y las estrellas vuelen
When the sky is red and the stars are flying
No me sueltes...
Don't let me go...
Y que el miedo y el dolor
And I know that the fear and the pain
Se tranforman en los besos que nos dinos.
Become the kisses you give us.
Y no me dejes de besar
And don't stop kissing me
Aunque todo sea oscuro y ruidoso
Even if everything is dark and noisy
Cuando el cielo sea rojo y las estrellas vuelen
When the sky is red and the stars are flying
No me sueltes...
Don't let me go...
Y que el miedo y el dolor
And I know that the fear and the pain
Se tranforman en los besos que nos dinos.
Become the kisses you give us.
Y no me dejes de besar
And don't stop kissing me
Aunque todo sea oscuro y ruidoso
Even if everything is dark and noisy
Cuando el cielo sea rojo y las estrellas vuelen
When the sky is red and the stars are flying
No me sueltes...
Don't let me go...
Y que el miedo y el dolor
And I know that the fear and the pain
Se tranforman en los besos que nos dinos.
Become the kisses you give us.
Y no me dejes de besar
And don't stop kissing me
Aunque todo sea oscuro y ruidoso
Even if everything is dark and noisy
Cuando el cielo sea rojo y las estrellas vuelen
When the sky is red and the stars are flying
No me sueltes...
Don't let me go...
Y que el miedo y el dolor
And I know that the fear and the pain
Se tranforman en los besos que nos dinos.
Become the kisses you give us.
Y no me dejes de besar
And don't stop kissing me
Aunque todo sea oscuro y ruidoso
Even if everything is dark and noisy
Cuando el cielo sea rojo y las estrellas vuelen
When the sky is red and the stars are flying
No me sueltes...
Don't let me go...





Writer(s): Gila Aurora Beltran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.