Paroles et traduction Aurora - Forgotten Love (Claptone Remix)

Forgotten Love (Claptone Remix)

Can you tell if I'm cold?
If I'm out of daydreams?
If I lose what is loved?
Will a new love await me?
I am touched by wonder
When I am blind in the dark
But you drown me in daylight
Don't swim with me darling
I prefer the sun of you
When you are away
If I am left with a rose in my hand, let it die
It's the beauty in forgotten love
And I don't care if you don't understand why I cry
It's the beauty in forgotten love
If I am left with a rose in my hand, let it die
It's the beauty in forgotten love
And I don't care if you don't understand why I cry
It's the beauty in forgotten love
I forget how emotions dance when they aren't inside of me
I forget how the sun feels when she isn't around me
And my dreams become sweeter when something is missing
I'm in love with the hunt itself
It makes me feel alive, alive
If I am left with a rose in my hand, let it die
It's the beauty in forgotten love
And I don't care if you don't understand why I cry
It's the beauty in forgotten love
If I am left with a rose in my hand, let it die
It's the beauty in forgotten love
And I don't care if you don't understand why I cry
It's the beauty in forgotten love

Забытая любовь (Claptone Remix)

Ты можешь сказать, холодно ли мне?
Закончились ли мои грёзы?
Если я потеряю то, что любила?
Ждёт ли меня новая любовь?
Меня трогает чудо,
Когда я слепа во тьме,
Но ты топишь меня в дневном свете.
Не плавай со мной, милый,
Я предпочитаю твоё солнце,
Когда ты далеко.
Если в моей руке останется роза, пусть она умрёт.
В этом красота забытой любви.
И мне всё равно, если ты не понимаешь, почему я плачу.
В этом красота забытой любви.
Если в моей руке останется роза, пусть она умрёт.
В этом красота забытой любви.
И мне всё равно, если ты не понимаешь, почему я плачу.
В этом красота забытой любви.
Я забываю, как танцуют эмоции, когда они не во мне.
Я забываю, как чувствуется солнце, когда оно не рядом со мной.
И мои сны становятся слаще, когда чего-то не хватает.
Я влюблена в саму охоту.
Она заставляет меня чувствовать себя живой, живой.
Если в моей руке останется роза, пусть она умрёт.
В этом красота забытой любви.
И мне всё равно, если ты не понимаешь, почему я плачу.
В этом красота забытой любви.
Если в моей руке останется роза, пусть она умрёт.
В этом красота забытой любви.
И мне всё равно, если ты не понимаешь, почему я плачу.
В этом красота забытой любви.