Paroles et traduction Aurora - Kaikki mitä näät

Kaikki mitä näät

En saa sua mielestä ikinä,
Tää ei oo toivon kipinä,
Huuda senkin sekopää,
Mut mua ei voi millään pidättää,
Vie pois terävät esineet,
Kerää vaatteet revenneet,
Helli ja hoivaa lujempaa,
Me puhutaan taas ilman sanoja,

Maailmaas mä heitän siltaa,
Sisimpääs tuun ravistelemaan,
Mut vaikka kuinka kuumenee
Tunteet,
älä pelkää mun voimaa,
Se raivo riemun kyyneleet
Se tuhoaa, ja se kaikki mitä näät on sun.

Sä osaat mut mieleeni palauttaa, kuinka olla elossa,
Muuten ei jää kertojaa, eikä tuu meistä tarinaa,
Kerro kuinka oot aiemmin, menny sun naisesta sekasin,
Mun vaikutus on kymmenkertainen, ja pysyvä mä voin taata sen,

Maailmaas mä heitän siltaa, sisimpääs tuun ravistelemaan,
Mut vaikka kuinka kuumenee
Tunteet, älä pelkää mun voimaa,
Se raivo riemun kyyneleet
Se tuhoaa, ja se kaikki mitä näät on sun.

Ja vaik sä luulet että oot saanut musta jo selkoo,
Tää on alkusoittoo, ja ei oo mitään mitä ei vois sanoo, meissä on pimeä mut meis on myös valo, mä oon kokonaan sun kun mä kaadun, kun nousen näät musta sen todellisen laadun.

Mut vaikka kuinka kuumenee
Tunteet, älä pelkää mun voimaa,
Se raivo riemun kyyneleet
Se tuhoaa, ja se kaikki mitä näät on sun.
Ja se kaikki mitä näät on sun,
Tunteet, älä pelkää mun voimaa,
Se raivo riemun kyyneleet
Se tuhoaa, ja se kaikki mitä näät on sun.

Everything You See

I can't get you out of my mind, ever,
This isn't just a flicker of hope,
Scream it, you fool,
But there's no way to hold me back,
Take away the sharp objects,
Gather the torn clothes,
Caress and nurture me harder,
We speak again without words,

I throw a bridge to your world,
I come to shake your core,
But no matter how hot it gets,
These feelings,
Don't be afraid of my power,
The rage, the tears of joy,
It destroys, and everything you see is yours.

You know how to bring me back to my senses, how to be alive,
Otherwise, there will be no storyteller, no story of us,
Tell me how you've been before, how you've gone crazy over a woman,
My effect is tenfold, and I can guarantee it's permanent,

I throw a bridge to your world, I come to shake your core,
But no matter how hot it gets,
These feelings, don't be afraid of my power,
The rage, the tears of joy,
It destroys, and everything you see is yours.

And even though you think you've figured me out,
This is just the prelude, and there's nothing that can't be said, there's darkness in us but there's also light, I'm completely yours when I fall, when I rise you see my true quality.

But no matter how hot it gets,
These feelings, don't be afraid of my power,
The rage, the tears of joy,
It destroys, and everything you see is yours.
And everything you see is yours,
These feelings, don't be afraid of my power,
The rage, the tears of joy,
It destroys, and everything you see is yours.