Paroles et traduction Aurora - Soulless Creatures
Never
knew
this
curious
head
of
mine
Никогда
не
знал
этой
любопытной
моей
головы.
Never
knew
what
is
love
if
kept
inside
Никогда
не
знал,
что
такое
любовь,
если
держать
ее
внутри.
Nothing
but
an
endless,
empty
heart
Ничто,
кроме
бесконечного,
пустого
сердца.
Like
laying
a
seed
within
the
dark
Словно
посеять
семя
в
темноте.
Give
me
a
piece
of
your
heart,
of
your
heart
Дай
мне
частичку
своего
сердца,
своего
сердца.
Give
me
a
piece
of
your
hands
as
we
go
Дай
мне
кусочек
своих
рук,
пока
мы
идем.
I
wouldn't
mind
if
I
can't
find,
I
can't
find
Я
бы
не
возражал,
если
бы
не
смог
найти,
я
не
могу
найти.
Anything
to
save
our
kind
Все,
что
угодно,
чтобы
спасти
наш
вид.
All
the
pieces
of
my
body's
gone
Все
осколки
моего
тела
исчезли.
Look
at
me
now,
don't
tell
me
how
I
feel
inside
Посмотри
на
меня
сейчас,
не
говори
мне,
что
я
чувствую
внутри.
Every
piece
that
I've
lost,
I
have
loved
Все,
что
я
потерял,
я
любил.
Come,
my
wonders,
after
dawn
restores
Приди,
мои
чудеса,
после
восхода
солнца.
Waiting
for
the
world
to
turn
once
more
В
ожидании
того,
что
мир
обернется
вновь.
Listening
to
the
deep
magnetic
sound
Слушая
глубокий
магнитный
звук.
Hunting
for
a
victim,
lying
down
Охота
за
жертвой,
лежа.
Come
back
to
me
after
peace
restores
Вернись
ко
мне
после
восстановления
мира.
Soulless
Creatures
Бездушные
Создания.
Fearsome
hearts,
I
wouldn't
lie
Страшные
сердца,
я
бы
не
солгал.
I
got
memories
that
travels
my
mind
У
меня
есть
воспоминания,
которые
путешествуют
по
моему
разуму.
Fear
not,
fear
not
when
you
go
Не
бойся,
не
бойся,
когда
ты
уходишь.
I
got
pieces
of
your
hate
in
my
soul
В
моей
душе
осколки
твоей
ненависти.
Look
at
me
now
(look
at
me
now)
Посмотри
на
меня
сейчас
(посмотри
на
меня
сейчас)
I'm
falling
apart
in
daylight
Я
разваливаюсь
на
части
при
свете
дня.
All
the
pieces
that
I've
lost,
I
have
loved
Все
осколки,
которые
я
потерял,
я
любил.
Eh-eh-ah,
eh-eh-ah,
oh-oh-eh-ah
Э-э-э,
э-э-э,
О-о-э-э
...
Eh-eh-ah,
eh-eh-ah,
oh-oh-eh-ah
Э-э-э,
э-э-э,
О-о-э-э
...
Eh-eh-ah,
eh-eh-ah,
oh-oh-eh-ah
Э-э-э,
э-э-э,
О-о-э-э
...
Ah
Ах!
Heya,
oh-oh,
heya
Хей,
о-о,
Хей!
Heya,
oh-oh,
heya
Хей,
о-о,
Хей!
Heya,
heya,
oh-oh
Хей,
Хей,
о-о
...
I
wouldn't
mind
if
I
can't
find,
I
can't
find
Я
бы
не
возражал,
если
бы
не
смог
найти,
я
не
могу
найти.
Anything
to
save
our
kind
Все,
что
угодно,
чтобы
спасти
наш
вид.
All
the
pieces
of
my
body's
gone
Все
осколки
моего
тела
исчезли.
Look
at
me
now
(Look
at
me
now)
Посмотри
на
меня
сейчас
(посмотри
на
меня
сейчас)
I'm
falling
apart
in
daylight
Я
разваливаюсь
на
части
при
свете
дня.
All
the
pieces
that
I've
lost,
I
have
loved
Все
осколки,
которые
я
потерял,
я
любил.
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
(Look
at
me
now)
(посмотри
на
меня
сейчас)
I
gave
both
sides
of
me
Я
отдал
обе
стороны
себя.
I
give
both
sides
of
me
Я
отдаю
обе
стороны
себя.
I
give
both
sides
of
me,
oh
Я
отдаю
обе
стороны
себя,
ОУ.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.