Paroles et traduction Aurosonic, Sarah Lynn & Yana Chernysheva - This Imaginary Love

How Can I explain this
Why won′t you feel
Isn't it an obvious thing
To nurture and to give
Why won′t you reach out
Open your heart to me
I know you have a heart that loves
Why can't it be?

You know I tried so hard to love you
I tried so hard to believe
Thought if I could love for the two of us
You'll wake up one day to see
This imaginary love

Как я могу это объяснить
Почему ты не чувствуешь?
Разве это не очевидно?
Лелеять и дарить.
Почему ты не протягиваешь руку помощи
Открой мне свое сердце.
Я знаю, что у тебя любящее сердце.
Почему этого не может быть?

Ты знаешь, я так старалась любить тебя.
Я так старалась поверить.
Думал, если бы я мог любить за нас двоих.
Однажды ты проснешься и увидишь ...
Эта воображаемая любовь