Aurum - Nada Que Perder - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aurum - Nada Que Perder




Nada Que Perder
Nothing to Lose
Desperté con el cielo a media noche y recordé
I woke up with the sky at midnight and remembered
Que jamás sabré su nombre,
That I'll never know her name,
Ahora no lo entiendo ni lo entenderé.
Now I don't understand it and I never will.
Siento que me voy perdiendo
I feel like I'm losing myself
Y no voy a sanar jamás...
And I'll never heal...
Siento que voy desvaneciendo
I feel like I'm fading away
En mi ya nada puede ser igual...
Nothing can be the same in me anymore...
Desperté parecia no ser tarde
I woke up it seemed not to be late
Y descarté no buscarle ni olvidarle,
And dismissed not looking for it or forgetting it,
Ahora es solo un juego,
Now it's just a game,
Y yo no se perder.
And I don't know how to lose.
Siento que me voy perdiendo
I feel like I'm losing myself
Y no voy a sanar jamás
And I'll never heal
Siento que voy desvaneciendo
I feel like I'm fading away
En mi ya nada puede ser igual...
Nothing can be the same in me anymore...
Esta vez...
This time...
No hay nada que pueda perder...
There's nothing to lose...
La apuesta sigue en pie...
The bet is still on...
No hay nada que pueda perder...
There's nothing to lose...
Siento que me voy perdiendo
I feel like I'm losing myself
Y no voy a sanar jamas...
And I'll never heal...
Siento que voy desvaneciendo
I feel like I'm fading away
En mi ya nada puede ser igual...
Nothing can be the same in me anymore...





Writer(s): Eduardo Vela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.