Auryn feat. Vanesa Martín - Me gusta (feat. Vanesa Martín) [Circus Avenue Night] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Auryn feat. Vanesa Martín - Me gusta (feat. Vanesa Martín) [Circus Avenue Night]




Me gusta (feat. Vanesa Martín) [Circus Avenue Night]
I Like It (feat. Vanesa Martín) [Circus Avenue Night]
Me encanta tenerte aquí
I love having you here
Rebuscándome en la piel
Looking for you in your skin
Hace días te esperé
I waited for you for days
Y ya estás conmigo.
And now you're with me.
Aún me sorprende encontrar
I'm still surprised to find
Algo tuyo en el salón,
Something of yours in the living room,
Me provocas algo más,
You provoke something more in me,
No definirlo.
I can't define it.
Entre y yo algo raro sucede,
Something strange happens between you and me,
Pude confiar en ti,
I could trust you
Nada más conocerte.
As soon as I met you.
Bajé la guardia y subí mis apuestas
I let my guard down and raised my bets
Quise arriesgarme a ti, nada más conocerte.
I wanted to take a chance on you, as soon as I met you.
Me gusta,
I like it,
Llegar y verte concentrada entre tus cosas,
To come and see you focused on your things,
Matar el tiempo repasando nuestra historia.
To kill time by going over our history.
No te quiero perder.
I don't want to lose you.
Me gusta,
I like it,
Poder decirte simplemente nuestra cama,
To be able to simply tell you "our bed",
Abrir un vino y no quedarme con las ganas
To open a wine and not hold back
De verte un rato más,
From seeing you for a little longer,
Quédate hasta el final.
Stay until the end.
Por primera vez dejé
For the first time I left
Todo mi pasado atrás,
All my past behind,
No siempre se sabe dar
It's not always known to give
Un paso adelante.
A step forward.
Me cansé de pelear,
I'm tired of fighting,
Te juro que no quiero más
I swear I don't want any more
No apagues la luz aún,
Don't turn off the light yet,
Me quedan besos que darte.
I have kisses left to give you.
Entre y yo algo raro sucede
Something strange happens between you and me
Pude confiar en ti
I could trust you
Nada más conocerte.
As soon as I met you.
Bajé la guardia y subí mis apuestas.
I let my guard down and raised my bets.
Quise arriesgarme a ti, nada más conocerte.
I wanted to take a chance on you, as soon as I met you.
Me gusta
I like it
Llegar y verte concentrada entre tus cosas
To come and see you focused on your things
Matar el tiempo repasando nuestra historia
To kill time by going over our history
No te quiero perder
I don't want to lose you
Me gusta
I like it
Poder decirte simplemente nuestra cama
To be able to simply tell you "our bed"
Abrir un vino y no quedarme con las ganas de verte un rato más.
To open a wine and not hold back from seeing you for a little longer.
Me gusta...
I like it...
...
...
No te quiero perder.
I don't want to lose you.
Me gusta
I like it
...
...
Hey
Hey
Me gusta
I like it
Llegar y verte concentrada entre tus cosas
To come and see you focused on your things
Matar el tiempo repasando nuestra historia
To kill time by going over our history
No te quiero perder.
I don't want to lose you.
Me gusta
I like it
Poder decirte simplemente nuestra cama
To be able to simply tell you "our bed"
Abrir un vino y no quedarme con las ganas
To open a wine and not hold back
De verte un rato más.
From seeing you for a little longer.
Quédate hasta el final.
Stay until the end.





Writer(s): Vanesa Martin Mata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.