Paroles et traduction Aurélien feat. Mic'D - Miroir
Je
regarde
le
miroir
I
look
in
the
mirror
Je
n'y
vois
que
le
désespoir
I
only
see
despair
À
force
de
faire
semblant
By
pretending
so
much
Je
me
suis
perdu
dans
l'ombre
I
lost
myself
in
the
shadows
Je
regarde
le
miroir
I
look
in
the
mirror
Mon
âme
est
devenue
noire
My
soul
has
turned
black
Je
voudrais
m'en
sortir
mais
à
chaque
fois
je
tombe
I
want
to
get
out
of
this,
but
I
fall
every
time
Souvent,
je
joue
un
rôle
Often
I
play
a
role
Je
souris
mais
ça
ne
va
pas
I
smile,
but
it's
not
okay
J'essaie
d'être
drôle
I
try
to
be
funny
Pour
masquer
ce
qui
ne
va
pas
To
hide
what's
wrong
Mes
prières
s'éternisent
My
prayers
are
endless
Comme
si
ça
suffisaient
As
if
it
was
enough
Et
juste
pour
faire
bien
And
just
to
do
well
Je
connais
quelques
versets
I
know
a
few
verses
En
surface
je
suis
dans
la
parole
On
the
surface,
I'm
in
the
word
Mais,
dans
le
fond
je
ne
suis
qu'un
troll
But,
deep
down,
I'm
just
a
troll
Je
suis
maquillé
comme
un
clown
I'm
made
up
like
a
clown
Juste
pour
cacher
mes
doutes
Just
to
hide
my
doubts
Miroir
Miroir
Miroir
Mirror
Mirror
Mirror
Dis
moi
pourquoi
Tell
me
why
Je
me
regarde
dans
la
glace
et
je
ne
me
vois
même
pas
I
look
in
the
glass
and
I
don't
even
see
myself
Miroir
Miroir
Miroir
Mirror
Mirror
Mirror
Dis
moi
pourquoi
Tell
me
why
Je
me
voile
la
face
quand
je
me
mets
devant
toi
I
veil
my
face
when
I
stand
before
you
Ça
fait
longtemps
que
j'ai
fait
tomber
le
masque
It's
been
a
long
time
since
I
took
off
the
mask
Je
fais
le
bien
I
do
good
Je
fais
le
mal
I
do
bad
Je
ne
suis
qu'un
homme
c'est
normal
I'm
just
a
man,
it's
normal
Je
laisse
mes
humeurs
guidées
mon
âme
I
let
my
moods
guide
my
soul
Je
demande
pardon
si
parfois
j'en
arrive
là
I
apologize
if
sometimes
I
get
there
Petit,
dans
ma
maison,
le
malin
s'invitait
chez
moi
Little,
in
my
house,
the
evil
one
invited
himself
to
my
house
J'avance
je
reste
fidèle
à
mes
principes
et
j'excelle
I
move
forward,
I
remain
faithful
to
my
principles
and
I
excel
Avec
des
problèmes
au
fond
de
ma
tête
je
lève
les
yeux,
je
m'essaie
With
problems
in
the
back
of
my
head,
I
look
up,
I
try
Je
donne
aux
petits
frères
je
reste
sincère
je
m'exerce
I
give
to
my
little
brothers,
I
remain
sincere,
I
practice
Dans
le
miroir
mes
peines
et
mes
joies
se
reflètent
et
je
les
gères
In
the
mirror,
my
sorrows
and
joys
are
reflected
and
I
manage
them
Je
regarde
le
miroir
I
look
in
the
mirror
Je
me
dis
que
j'ai
de
l'espoir
I
tell
myself
that
I
have
hope
En
cessant
d'être
esclave
de
l'image
que
je
renvoie
By
ceasing
to
be
a
slave
to
the
image
I
reflect
Je
regarde
le
miroir
I
look
in
the
mirror
J'aperçois
ce
qu'il
veut
que
je
sois
I
see
what
he
wants
me
to
be
J'étais
aveugle
et
maintenant
je
vois
I
was
blind
and
now
I
see
Miroir
Miroir
Miroir
Mirror
Mirror
Mirror
Dis
moi
pourquoi
Tell
me
why
Je
me
regarde
dans
la
glace
et
je
ne
me
vois
même
pas
I
look
in
the
glass
and
I
don't
even
see
myself
Miroir
Miroir
Miroir
Mirror
Mirror
Mirror
Dis
moi
pourquoi
Tell
me
why
Je
me
voile
la
face
quand
je
me
mets
devant
toi
I
veil
my
face
when
I
stand
before
you
Évaluez la traduction
1
Différent
2 Ils se sont dit oui
3 Youshine
4 Kumbaya
5 Miroir
6 Introduction
7 JPP
8 Jamais assez
9 Pardonner
10 Femme de foi
11 Fabuleux
12 Béni
2 Ils se sont dit oui
3 Youshine
4 Kumbaya
5 Miroir
6 Introduction
7 JPP
8 Jamais assez
9 Pardonner
10 Femme de foi
11 Fabuleux
12 Béni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.