Paroles et traduction Aurélien - Tout Donner (Mr Wat Remix Afrobeat)
Le
temps
a
eu
raison
de
moi
Time
has
gotten
the
better
of
me
Il
a
pris
mes
forces
et
ma
foi
It
took
my
strength
and
my
faith
Maintenant
je
repeins
le
monde
en
noir
Now
I'm
painting
the
world
black
Dans
ma
mélancolie
je
me
noie
I'm
drowning
in
my
melancholy
Je
joue
au
château
de
carte
quand
plus
rien
ne
va
I
play
house
of
cards
when
nothing
else
goes
right
Ma
vie
est
trop
instable
et
je
le
vois
même
pas
My
life
is
too
unstable
and
I
don't
even
see
it
C'est
moi
contre
le
monde
quand
plus
rien
ne
va
It's
me
against
the
world
when
nothing
else
goes
right
En
fait
je
tourne
en
rond
et
je
le
vois
même
pas
Actually,
I'm
going
in
circles
and
I
don't
even
see
it
SO
SOS
Humain
en
détresse
SO
SOS
Human
in
distress
SO
SOS
il
faut
que
je
le
confesse
SO
SOS
I
have
to
confess
it
Quand
mon
coeur
est
blessé
je
sais
When
my
heart
is
wounded
I
know
J'ai
besoin
de
toi
pour
te
le
confier
I
need
you
to
confide
in
you
Quand
mon
âme
est
empoisonnée
When
my
soul
is
poisoned
J'ai
besoin
de
toi
pour
la
purifier
I
need
you
to
purify
it
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Je
te
donne
tout
I
give
you
everything
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Je
te
donne
tout
I
give
you
everything
Oh
garde
moi
Oh,
keep
me
De
croire
que
tout
n'est
que
vanité
From
believing
that
everything
is
vanity
Je
réclame
la
joie
I
claim
the
joy
De
ton
esprit
même
quand
je
suis
brisé
Of
your
spirit
even
when
I'm
broken
Je
ne
veux
pas
finir
I
don't
want
to
end
up
Aigri
comme
ces
prêcheurs
égarés
Bitter
like
those
misguided
preachers
Comme
redflow
le
dit
Like
Redflow
says
Je
sais
qu'avec
toi
j'ai
tout
gagné
I
know
that
with
you
I've
won
everything
Je
te
donne
ma
vie
I
give
you
my
life
Je
te
donne
mon
âme
I
give
you
my
soul
Je
te
donne
mon
coeur
I
give
you
my
heart
Oui
prends
tout
Seigneur
Yes,
take
everything,
Lord
SO
SOS
Humain
en
détresse
SO
SOS
Human
in
distress
SO
SOS
il
faut
que
je
le
confesse
SO
SOS
I
have
to
confess
it
Quand
mon
coeur
est
blessé
je
sais
When
my
heart
is
wounded
I
know
J'ai
besoin
de
toi
pour
te
le
confier
I
need
you
to
confide
in
you
Quand
mon
âme
est
empoisonnée
When
my
soul
is
poisoned
J'ai
besoin
de
toi
pour
la
purifier
I
need
you
to
purify
it
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Je
te
donne
tout
I
give
you
everything
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Tout
donner
Give
it
all
Je
te
donne
tout
I
give
you
everything
Quand
mon
coeur
est
blessé
je
sais
When
my
heart
is
wounded
I
know
J'ai
besoin
de
toi
pour
te
le
confier
I
need
you
to
confide
in
you
Quand
mon
âme
est
empoisonnée
When
my
soul
is
poisoned
J'ai
besoin
de
toi
pour
la
purifier
I
need
you
to
purify
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.