Ausar - Moesha - traduction des paroles en allemand

Moesha - Ausartraduction en allemand




Moesha
Moesha
Sitting in my room
Ich sitze in meinem Zimmer
Bumping music at a decibel that's
und höre Musik mit einer Lautstärke,
Prolly disrespectful to the neighbors
die wahrscheinlich rücksichtslos gegenüber den Nachbarn ist,
But oh well
aber was soll's.
I'm drowning out the clutter of the day my room in disarray
Ich übertöne das Durcheinander des Tages, mein Zimmer ist unaufgeräumt.
Couple rays from the setting sun through the window
Ein paar Strahlen der untergehenden Sonne durchs Fenster
Set the tone for the mood
geben die Stimmung vor,
As I'm moved to deeper thought about the future
während ich zu tieferen Gedanken über die Zukunft bewegt werde.
What it holds and it behooves me
Was sie bereithält, und es obliegt mir,
To address it in the moment
es im Moment anzusprechen,
Cause neglect den been a habit for so long
denn Vernachlässigung ist schon so lange eine Gewohnheit.
My momma say she see it in my eyes and I find irony in that
Meine Mutter sagt, sie sieht es in meinen Augen, und ich finde das ironisch,
I den been inside my bag avoiding baggage
ich habe mich in meine Sache vertieft und Gepäck vermieden.
Drastic measures for success
Drastische Maßnahmen für den Erfolg,
I gotta have it for I'm gone
ich muss ihn haben, bevor ich gehe.
But I'm aware if I'm not caring for myself
Aber ich bin mir bewusst, wenn ich mich nicht um mich selbst kümmere,
Then it's prolly all for not
dann ist es wahrscheinlich alles umsonst.
I'm burying my thoughts inside this notebook
Ich vergrabe meine Gedanken in diesem Notizbuch,
Music come to focus as I write
die Musik rückt in den Fokus, während ich schreibe.
Crack a grin cause I'm feeling like
Ich grinse, denn ich fühle mich wie
Moesha
Moesha
Write until my problems go away
Ich schreibe, bis meine Probleme verschwinden.
Sometimes I'm just coasting through the day
Manchmal gleite ich einfach durch den Tag.
I got my steez up
Ich habe meinen Style.
Lessons that I learn
Lektionen, die ich lerne,
Throughout my failures help me re up
helfen mir durch meine Fehler, wieder aufzutanken.
Homies keeping me up
Freunde halten mich aufrecht.
Moesha
Moesha
Write until my problems go away
Ich schreibe, bis meine Probleme verschwinden.
Sometimes I'm just coasting through the day
Manchmal gleite ich einfach durch den Tag.
I got my steez up
Ich habe meinen Style.
Lessons that I learn
Lektionen, die ich lerne,
Throughout my failures help me re up
helfen mir durch meine Fehler, wieder aufzutanken.
Homies keeping me up
Freunde halten mich aufrecht.
All I'm chilling with is legends in the making
Ich chille nur mit Legenden in spe.
Supporting cast feel like a ballot full of all-stars
Die Nebendarsteller fühlen sich an wie eine Wahlurne voller All-Stars.
It get hard cause I just wanna put the family on my back
Es wird schwer, weil ich einfach die Familie auf meine Schultern nehmen will,
But if I tire there's a chance that they may all fall
aber wenn ich müde werde, besteht die Chance, dass sie alle fallen.
So I'm learning
Also lerne ich,
Sit calm watch as the plot unfolds
ruhig zu sitzen und zu beobachten, wie sich die Handlung entfaltet,
Enduring any twists in the story
alle Wendungen in der Geschichte zu ertragen,
Knowing God and the squad got my back
im Wissen, dass Gott und die Squad hinter mir stehen,
Through what the future may hold
bei dem, was die Zukunft bringen mag.
Moesha
Moesha
Write until my problems go away
Ich schreibe, bis meine Probleme verschwinden.
Sometimes I'm just coasting through the day
Manchmal gleite ich einfach durch den Tag.
I got my steez up
Ich habe meinen Style.
Lessons that I learn
Lektionen, die ich lerne,
Throughout my failures help me re-up
helfen mir durch meine Fehler, wieder aufzutanken.
Homies keeping me up
Freunde halten mich aufrecht.
Moesha
Moesha
Write until my problems go away
Ich schreibe, bis meine Probleme verschwinden.
Sometimes I'm just coasting through the day
Manchmal gleite ich einfach durch den Tag.
I got my steez up
Ich habe meinen Style.
Lessons that I learn
Lektionen, die ich lerne,
Throughout my failures help me re-up
helfen mir durch meine Fehler, wieder aufzutanken.
Homies keeping me up
Freunde halten mich aufrecht.





Writer(s): Ausar Jherard Bradley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.