Save Me - Austin Alchemy traduction en allemand

Save Me

Truth
Man, what is truth?
Why live afraid of truth?
Well, let me drop some metaphorical truths

I don't know what you been told
But what I was told was all for show
The glitter and the gold
Distracted me
Frame was pretty but the pic was a catastrophe
Locked up, yeah my mind was a prison
Sitting in a dark space, on a mission
Missing the bliss and the way things used to be
Oblivious to to the way things used to be

Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"

Somebody save me

Shhh ya hear that?
Well listen a bit closely
'Cause it just may be the truth speaking
But you can't hear it when you're opposing
Truth with your loathing
'Cause mostly it's the voices in your head
That make you feel lonely
Make you feel ghostly
Controlling your every move
Automatically enrolling you into
A life that's slowly killing you
I guess that's the illusion of voting too
Choices oh choices
Voices oh voices
Noises oh noises
We only humans
Yeah we make mistakes
But it's a mistake to mistake your life as a mistake

Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"
Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"

They place themselves in a cell
A shell, of who they once were 'fore they fell ('Fore they fell)
Waves of sadness, cancerous cells
Disrupt, corrupt
Out of touch, with reality
They're reality is what they afraid of
Now all my people listen up what I'm saying
Is we've been slaying, betraying
Obeying laws masquerading as saving
Celebrating masks
Fabricating, excavating
Escaping into the caves
Open thy inner eye
Be saved to save
Meditate through the hate
It's been a struggle for a very long time
Long time no see but I see no rhyme or reason
Why we always gotta look to hide and die
Survive only to live a lie
Out of the ashes, we will rise
Rise out of the ashes, we rise

Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"
Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"
Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"

Yeah, ain't no one saving you
Save yourself
Real talk

Rette Mich

Wahrheit
Mann, was ist Wahrheit?
Warum leben wir in Angst vor der Wahrheit?
Nun, lass mich ein paar metaphorische Wahrheiten fallen lassen

Ich weiß nicht, was dir erzählt wurde
Aber was mir erzählt wurde, war alles nur Show
Der Glitzer und das Gold
Lenkten mich ab
Der Rahmen war hübsch, aber das Bild war eine Katastrophe
Eingesperrt, ja, mein Verstand war ein Gefängnis
Ich saß in einem dunklen Raum, auf einer Mission
Vermisse die Glückseligkeit und die Art, wie die Dinge früher waren
Unwissend über die Art, wie die Dinge früher waren

Asche zu Asche, sie fallen alle
Massen zu Massen, sie rufen alle
"Bitte, rette mich jemand
Jemand rette mich
Jemand rette mich
Befreie mich
Dann rette mich"

Jemand rette mich

Pst, hörst du das?
Nun, hör ein bisschen genauer hin
Denn es könnte die Wahrheit sein, die spricht
Aber du kannst sie nicht hören, wenn du dich ihr widersetzt
Der Wahrheit mit deinem Abscheu
Denn meistens sind es die Stimmen in deinem Kopf
Die dich einsam fühlen lassen
Dich geisterhaft fühlen lassen
Die jede deiner Bewegungen kontrollieren
Dich automatisch einschreiben
In ein Leben, das dich langsam umbringt
Ich schätze, das ist auch die Illusion des Wählens
Entscheidungen, oh Entscheidungen
Stimmen, oh Stimmen
Geräusche, oh Geräusche
Wir sind nur Menschen
Ja, wir machen Fehler
Aber es ist ein Fehler, dein Leben als Fehler zu betrachten

Asche zu Asche, sie fallen alle
Massen zu Massen, sie rufen alle
"Bitte, rette mich jemand
Jemand rette mich
Jemand rette mich
Befreie mich
Dann rette mich"
Asche zu Asche, sie fallen alle
Massen zu Massen, sie rufen alle
"Bitte, rette mich jemand
Jemand rette mich
Jemand rette mich
Befreie mich
Dann rette mich"

Sie platzieren sich selbst in einer Zelle
Einer Hülle, von dem, wer sie waren, bevor sie fielen (bevor sie fielen)
Wellen der Traurigkeit, Krebszellen
Stören, korrumpieren
Ohne Bezug zur Realität
Ihre Realität ist das, wovor sie Angst haben
Nun, all meine Leute, hört zu, was ich sage
Ist, dass wir gemordet, betrogen haben
Gesetze befolgt haben, die sich als Rettung tarnten
Masken gefeiert haben
Fabriziert, ausgegraben
In die Höhlen geflohen sind
Öffne dein inneres Auge
Sei gerettet, um zu retten
Meditiere durch den Hass
Es ist schon sehr lange ein Kampf
Lange nicht gesehen, aber ich sehe keinen Reim oder Grund
Warum wir uns immer verstecken und sterben müssen
Überleben, nur um eine Lüge zu leben
Aus der Asche werden wir uns erheben
Erhebe dich aus der Asche, wir erheben uns

Asche zu Asche, sie fallen alle
Massen zu Massen, sie rufen alle
"Bitte, rette mich jemand
Jemand rette mich
Jemand rette mich
Befreie mich
Dann rette mich"
Asche zu Asche, sie fallen alle
Massen zu Massen, sie rufen alle
"Bitte, rette mich jemand
Jemand rette mich
Jemand rette mich
Befreie mich
Dann rette mich"
Asche zu Asche, sie fallen alle
Massen zu Massen, sie rufen alle
"Bitte, rette mich jemand
Jemand rette mich
Jemand rette mich
Befreie mich
Dann rette mich"

Ja, niemand rettet dich
Rette dich selbst
Ehrlich jetzt