Paroles et traduction Austin Alchemy - Save Me

Save Me

Truth
Man, what is truth?
Why live afraid of truth?
Well, let me drop some metaphorical truths

I don't know what you been told
But what I was told was all for show
The glitter and the gold
Distracted me
Frame was pretty but the pic was a catastrophe
Locked up, yeah my mind was a prison
Sitting in a dark space, on a mission
Missing the bliss and the way things used to be
Oblivious to to the way things used to be

Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"

Somebody save me

Shhh ya hear that?
Well listen a bit closely
'Cause it just may be the truth speaking
But you can't hear it when you're opposing
Truth with your loathing
'Cause mostly it's the voices in your head
That make you feel lonely
Make you feel ghostly
Controlling your every move
Automatically enrolling you into
A life that's slowly killing you
I guess that's the illusion of voting too
Choices oh choices
Voices oh voices
Noises oh noises
We only humans
Yeah we make mistakes
But it's a mistake to mistake your life as a mistake

Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"
Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"

They place themselves in a cell
A shell, of who they once were 'fore they fell ('Fore they fell)
Waves of sadness, cancerous cells
Disrupt, corrupt
Out of touch, with reality
They're reality is what they afraid of
Now all my people listen up what I'm saying
Is we've been slaying, betraying
Obeying laws masquerading as saving
Celebrating masks
Fabricating, excavating
Escaping into the caves
Open thy inner eye
Be saved to save
Meditate through the hate
It's been a struggle for a very long time
Long time no see but I see no rhyme or reason
Why we always gotta look to hide and die
Survive only to live a lie
Out of the ashes, we will rise
Rise out of the ashes, we rise

Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"
Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"
Ashes to ashes they all fall down
Masses to masses they all call out
"Please someone save me
Somebody save me
Someone save me
Unchain me
Then save me"

Yeah, ain't no one saving you
Save yourself
Real talk

Спаси меня

Правда
Дорогая, что есть правда?
Зачем жить в страхе перед правдой?
Давай я поделюсь с тобой метафорическими истинами

Не знаю, что тебе говорили
Но то, что говорили мне, было напоказ
Блеск и золото
Отвлекали меня
Рамка была красивой, но картина - катастрофой
Заперт, да, мой разум был тюрьмой
Сидел в темном пространстве, на задании
Скучал по блаженству и тому, как все было раньше
Не обращая внимания на то, как все было раньше

Пепел к пеплу, все они падают
Массы к массам, все они взывают
"Пожалуйста, кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Освободи меня
Потом спаси меня"

Кто-нибудь, спаси меня

Тсс, ты слышишь это?
Прислушайся получше
Потому что это может быть голос правды
Но ты не услышишь его, если противишься
Правде со своей ненавистью
Потому что чаще всего это голоса в твоей голове
Заставляют тебя чувствовать себя одинокой
Заставляют тебя чувствовать себя призраком
Контролируя каждый твой шаг
Автоматически вовлекая тебя в
Жизнь, которая медленно тебя убивает
Полагаю, это и есть иллюзия голосования
Выбор, о выбор
Голоса, о голоса
Шумы, о шумы
Мы всего лишь люди
Да, мы совершаем ошибки
Но ошибка - принимать свою жизнь за ошибку

Пепел к пеплу, все они падают
Массы к массам, все они взывают
"Пожалуйста, кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Освободи меня
Потом спаси меня"
Пепел к пеплу, все они падают
Массы к массам, все они взывают
"Пожалуйста, кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Освободи меня
Потом спаси меня"

Они помещают себя в клетку
В оболочку того, кем они были до того, как пали (до того, как пали)
Волны печали, раковые клетки
Разрушают, разлагают
Вне контакта с реальностью
Их реальность - это то, чего они боятся
А теперь, народ мой, слушайте, что я говорю
Мы убивали, предавали
Повиновались законам, маскирующимся под спасение
Праздновали маски
Фабриковали, раскапывали
Скрывались в пещерах
Открой свой внутренний глаз
Будь спасен, чтобы спасать
Медитируй сквозь ненависть
Это была борьба очень долгое время
Давно не виделись, но я не вижу ни рифмы, ни смысла
Почему мы всегда должны стремиться спрятаться и умереть
Выживать только для того, чтобы жить во лжи
Из пепла мы восстанем
Восстанем из пепла, мы восстанем

Пепел к пеплу, все они падают
Массы к массам, все они взывают
"Пожалуйста, кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Освободи меня
Потом спаси меня"
Пепел к пеплу, все они падают
Массы к массам, все они взывают
"Пожалуйста, кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Освободи меня
Потом спаси меня"
Пепел к пеплу, все они падают
Массы к массам, все они взывают
"Пожалуйста, кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Кто-нибудь, спаси меня
Освободи меня
Потом спаси меня"

Да, никто тебя не спасет
Спаси себя сама
Реально говорю