Paroles et traduction Austin Giorgio - Moon
I
would
give
up
forever
to
be
somebody
to
you
Я
бы
отказался
от
вечности,
чтобы
значить
для
тебя
хоть
что-то,
And
I
hate
when
we
fight
and
forget
И
я
ненавижу,
когда
мы
ссоримся
и
забываем,
It's
not
me
versus
you
Что
это
не
я
против
тебя.
I
don't
want
pain,
I
don't
want
hurt,
I
don't
want
sorrow
Я
не
хочу
боли,
не
хочу
обид,
не
хочу
печали,
I
don't
want
lies,
I
don't
want
tears,
I
don't
want
shallow
Не
хочу
лжи,
не
хочу
слез,
не
хочу
фальши.
I
have
my
faults,
I
know
where
they
fall
and
for
that
I'm
sorry
У
меня
есть
недостатки,
я
знаю,
в
чем
мои
промахи,
и
прошу
за
это
прощения.
I'm
tryin',
baby
Я
стараюсь,
любимая.
'Cause
I
want
you
Потому
что
ты
мне
нужна.
Wishing
I
would
be
enough,
'cause
I
don't
wanna
lose
Как
бы
мне
хотелось
быть
достаточно
хорошим,
потому
что
я
не
хочу
тебя
потерять.
Waking
up
and
knowing
that
we'd
still
choose
Просыпаться
с
мыслью,
что
мы
всё
еще
выбираем
друг
друга,
To
see
another
moon
Чтобы
увидеть
еще
одну
луну.
And
I
don't
wanna
give
up
И
я
не
хочу
сдаваться
Just
because
we're
on
our
darkest
hour
and
it's
real
tough
Только
потому,
что
сейчас
у
нас
трудные
времена,
и
это
очень
тяжело.
I
will
love
you
like
the
stars
love
to
shoot
Я
буду
любить
тебя
так,
как
звезды
любят
падать,
And
shadows
love
the
moon
А
тени
любят
луну.
We
can
love
just
like
rain,
but
one
drop
Мы
можем
любить,
как
дождь,
но
одна
капля
Too
much
and
we'll
drown
Лишняя,
и
мы
утонем.
And
nothing
makes
sense
when
you're
gone
И
ничто
не
имеет
смысла,
когда
тебя
нет
рядом,
I
need
you
around
Ты
мне
нужна.
I
don't
want
pain,
I
don't
want
hurt,
I
don't
want
sorrow
(sorrow)
Я
не
хочу
боли,
не
хочу
обид,
не
хочу
печали
(печали),
I
don't
want
lies,
I
don't
want
tears,
I
don't
want
shallow
(oh,
shallow)
Не
хочу
лжи,
не
хочу
слез,
не
хочу
фальши
(фальши).
I
have
my
faults,
I
know
where
they
fall
and
for
that
I'm
sorry
У
меня
есть
недостатки,
я
знаю,
в
чем
мои
промахи,
и
прошу
за
это
прощения.
I'm
tryin',
baby
Я
стараюсь,
любимая.
'Cause
I
want
you
Потому
что
ты
мне
нужна.
Wishing
I
would
be
enough,
'cause
I
don't
wanna
lose
Как
бы
мне
хотелось
быть
достаточно
хорошим,
потому
что
я
не
хочу
тебя
потерять.
Waking
up
and
knowing
that
we'd
still
choose
(we'd
still
choose)
Просыпаться
с
мыслью,
что
мы
всё
еще
выбираем
друг
друга
(выбираем
друг
друга),
To
see
another
moon
(another
moon)
Чтобы
увидеть
еще
одну
луну
(еще
одну
луну).
And
I
don't
wanna
give
up
И
я
не
хочу
сдаваться
Just
because
we're
on
our
darkest
hour,
and
it's
real
tough
Только
потому,
что
сейчас
у
нас
трудные
времена,
и
это
очень
тяжело.
I
will
love
you
like
the
stars
love
to
shoot
(love
to
shoot)
Я
буду
любить
тебя
так,
как
звезды
любят
падать
(любят
падать),
And
shadows
love
the
moon
(love
moon)
А
тени
любят
луну
(любят
луну).
'Cause
I
want
you,
ah
Потому
что
ты
мне
нужна,
ах,
'Cause
I
want
you
Потому
что
ты
мне
нужна.
Wishing
I
would
be
enough,
'cause
I
don't
wanna
lose
Как
бы
мне
хотелось
быть
достаточно
хорошим,
потому
что
я
не
хочу
тебя
потерять.
Waking
up
and
knowing
that
we'd
still
choose
Просыпаться
с
мыслью,
что
мы
всё
еще
выбираем
друг
друга,
To
see
another
moon
Чтобы
увидеть
еще
одну
луну.
'Cause
I
want
you
Потому
что
ты
мне
нужна.
Wishing
I
would
be
enough,
'cause
I
don't
wanna
lose
Как
бы
мне
хотелось
быть
достаточно
хорошим,
потому
что
я
не
хочу
тебя
потерять.
Waking
up
and
knowing
that
we'd
still
choose
(we'd
still
choose)
Просыпаться
с
мыслью,
что
мы
всё
еще
выбираем
друг
друга
(выбираем
друг
друга),
To
see
another
moon
(another
moon)
Чтобы
увидеть
еще
одну
луну
(еще
одну
луну).
And
I
don't
wanna
give
up
И
я
не
хочу
сдаваться
Just
because
we're
on
our
darkest
hour,
and
it's
real
tough
Только
потому,
что
сейчас
у
нас
трудные
времена,
и
это
очень
тяжело.
I
will
love
you
like
the
stars
love
to
shoot
(love
to
shoot)
Я
буду
любить
тебя
так,
как
звезды
любят
падать
(любят
падать),
And
shadows
love
the
moon
(love
moon)
А
тени
любят
луну
(любят
луну).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carl Philip Strom, Austin Giorgio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.