Paroles et traduction Austin Giorgio - Our Story Died

Our Story Died

If you've given up please
Don't tell me
Let my dying hope
Fall slowly
In a bed of roses

Cause if my tongue
Won't speak your language
I suppose that all I'm saying is that I miss

Laugh in the middle of a debate
You'd run outside as I pull in the driveway
Or when you hold on a little too long
Those are the miss you days

Am I the good the guy
For hanging on
Or do I have it all wrong
Has the river run dry
Is the love a lie
Has our story died

Is too late for wishing wells
Or do they know just as well
That our river ran dry
That the love is a lie
And that our story died

Why'd I ever think
I could change you
Like a lion caged you ripped through
Every time

But why is It I feel I'm quittin'
When you were caught and broke our commitment
Did you slide down their hallway in your socks
Or ask what they're thinking when your hands interlock
And would you closed your eyes in my bed
Did you see them instead

Am I the good the guy
For hanging on
Or do I have it all wrong
Has the river run dry
Is the love a lie
Has our story died

Is too late for wishing wells
Or do they know just as well
That our river ran dry
That the love is a lie
And that our story died

Don't try to come back
Cos' I won't be lovin' as before

Don't try to come back
Cos' I wont be needing you no more
Oh no more

Наша история умерла

Если ты сдалась, пожалуйста,
Не говори мне,
Позволь моей умирающей надежде
Медленно падать
На ложе из роз.

Потому что если мой язык
Не говорит на твоем языке,
Я полагаю, все, что я говорю, это то, что я скучаю.

Смейся посреди спора,
Ты выбегаешь на улицу, когда я въезжаю на подъездную дорожку,
Или когда ты обнимаешь меня чуть дольше,
Вот по этим дням я и скучаю.

Хороший ли я парень,
Раз цепляюсь за тебя,
Или я все неправильно понимаю?
Высохла ли наша река,
Стала ли любовь ложью,
Умерла ли наша история?

Слишком поздно для колодцев желаний,
Или они и так знают,
Что наша река высохла,
Что любовь - это ложь,
И что наша история умерла.

Почему я вообще подумал,
Что смогу изменить тебя?
Как лев в клетке, ты прорвалась сквозь все,
Каждый раз.

Но почему я чувствую, что сдаюсь,
Когда ты была поймана на нарушении нашего обещания?
Ты скользила по их коридору в носках,
Или спрашивала, о чем они думают, когда ваши руки сплетаются?
И ты закрывала глаза в моей постели,
Ты видела ли их вместо меня?

Хороший ли я парень,
Раз цепляюсь за тебя,
Или я все неправильно понимаю?
Высохла ли наша река,
Стала ли любовь ложью,
Умерла ли наша история?

Слишком поздно для колодцев желаний,
Или они и так знают,
Что наша река высохла,
Что любовь - это ложь,
И что наша история умерла.

Не пытайся вернуться,
Потому что я не буду любить, как прежде.

Не пытайся вернуться,
Потому что ты мне больше не нужна,
Совсем не нужна.