Paroles et traduction Austin Giorgio - Text Last Night

Text Last Night

I saw your text last night
It made me light up inside
I read your text last night
Sounds like you're doing just fine

Ain't it funny how time heals all
We went our separate ways, sorry I made the call
I didn't mean to break your heart no

How's your mom, is she well
I bet you she is so glad to see you, be who
You wanted to be
We'll lately

I've been sipping sweet wine
Smelling the roses while I got time
The pedals, they fall off
The crimson fades while merlot shades em'

Put em' in a jar
And lock em up
Screw it tight
But just enough

To get inside if you need to
And relive the memories of you

I saw your text last night
Your name was on my mind
Oh oh
Went through your photos all night
Looks like you're doing just fine

Ain't it funny how time heals all
Though I let your heart take the fall
I didn't mean to break your heart no

I never moved on
It seems to me

We were too young
Said my family

But I cared for your thoughts and dreams
We truly had everything

But I'll
Put em' in a jar
And lock em up
I'll screw it tight
But just enough

To get inside if I need to
Relive memories of you
Oh yeah yeah
I got your text last night
Sounds like your doing just fine

Сообщение прошлой ночью

Я увидел твоё сообщение прошлой ночью,
И от этого я засиял изнутри.
Я перечитал твоё сообщение прошлой ночью,
Похоже, у тебя всё хорошо.

Забавно, как время лечит,
Мы пошли разными путями, прости, что я так решил.
Я не хотел разбивать тебе сердце.

Как твоя мама, у неё всё хорошо?
Готов поспорить, она так рада видеть, как ты стала
Той, кем ты
Хотела стать.

А я попиваю сладкое вино,
Вдыхаю аромат роз, пока есть время.
Лепестки опадают,
Багровый цвет тускнеет, мерло окрашивает их.

Я кладу их в банку,
Закрываю её,
Закручиваю крышку,
Но не слишком туго,

Чтобы можно было заглянуть внутрь,
И оживить воспоминания о тебе.

Я увидел твоё сообщение прошлой ночью,
Твоё имя было в моих мыслях.
О-о-о.
Я всю ночь пересматривал твои фотографии,
Похоже, у тебя всё хорошо.

Забавно, как время лечит,
Хотя это я разбил твоё сердце.
Я не хотел разбивать тебе сердце.

Я так и не смог двигаться дальше,
Мне кажется,

Мы были слишком молоды,
Сказала моя семья.

Но мне были дороги твои мысли и мечты,
У нас было всё.

Но я
Положу их в банку,
Закрою её,
Закручу крышку,
Но не слишком туго,

Чтобы можно было заглянуть внутрь,
И оживить воспоминания о тебе.
О да, да.
Я получил твоё сообщение прошлой ночью,
Похоже, у тебя всё хорошо.