Austin Lam - Strips of Blue - traduction des paroles en français

Paroles et traduction en français Austin Lam - Strips of Blue




Strips of Blue
Bandes Bleues
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh oh
Oh ooh oh oh
When I woke up my bed was vacant
Quand je me suis réveillé, mon lit était vide
When she took off she didn′t say shit
Quand elle est partie, elle n'a rien dit
I'm thinking what the fuck does that mean?
Je me demande ce que ça veut dire ?
I need some good tree
J'ai besoin d'une bonne herbe
Need some good drink
J'ai besoin d'une bonne boisson
She′s gone
Elle est partie
And it's cool
Et c'est cool
Money long
L'argent est long
Strips are blue
Les bandes sont bleues
Girl, stop hiding from your demons
Chérie, arrête de te cacher de tes démons
They can see you through the door
Ils peuvent te voir à travers la porte
You done felt a couple feelings
Tu as ressenti quelques sentiments
You ain't ever felt before
Que tu n'as jamais ressentis auparavant
Girl, I′m high just like the ceiling
Chérie, je suis haut comme le plafond
I ain′t ever coming down
Je ne descendrai jamais
I've been hiding from my demons
Je me suis caché de mes démons
They can see me in the...
Ils peuvent me voir dans le...
That pussy helps me maintain
Cette chatte m'aide à tenir
I love it
J'adore ça
She wanna be my main dame
Elle veut être ma principale dame
She buggin
Elle délire
She confusing lovin
Elle confond l'amour
With fuckin
Avec le sexe
I think that I could save us
Je pense que je pourrais nous sauver
But fuck it
Mais merde
When I woke up my bed was vacant
Quand je me suis réveillé, mon lit était vide
When she took off she didn′t say shit
Quand elle est partie, elle n'a rien dit
I'm thinking what the fuck does that mean?
Je me demande ce que ça veut dire ?
I need some good drink
J'ai besoin d'une bonne boisson
Need some good tree
J'ai besoin d'une bonne herbe
She′s gone
Elle est partie
And it's cool
Et c'est cool
Money long
L'argent est long
Strips are blue
Les bandes sont bleues
Don′t move too fast no
Ne bouge pas trop vite, non
You gotta keep it slow
Tu dois y aller doucement
Relapse off the percs and the coke
La rechute des percs et de la coke
Relax off the drank and the smoke
Se détendre sur la boisson et la fumée
I swear to god there'll be a day
Je te jure qu'il y aura un jour
That I forget you
Que j'oublie de toi
Check my steez hoe
Vérifie mon steez, ma belle
I don't need you back
Je n'ai pas besoin de toi de retour
Hit that re-up
Frappe ce re-up
Just copped another bag
Je viens de me prendre un autre sac
I′m not what she used to
Je ne suis plus ce qu'elle avait l'habitude d'être
That′s why she got a new dude
C'est pour ça qu'elle a un nouveau mec
Check my angles like I'm in a new suit
Vérifie mes angles comme si j'étais dans un nouveau costume
12 watching like a news crew
12 regarde comme une équipe de presse
Oh I see you, now you acting like a new you
Oh, je te vois, maintenant tu agis comme une nouvelle toi
Take a walk bitch
Va te promener, salope
You can keep the new shoes.
Tu peux garder les nouvelles chaussures.
When I woke up my bed was vacant
Quand je me suis réveillé, mon lit était vide
When she took off she didn′t say shit
Quand elle est partie, elle n'a rien dit
I'm thinking what the fuck does that mean?
Je me demande ce que ça veut dire ?
I need some good tree
J'ai besoin d'une bonne herbe
Need some good drink
J'ai besoin d'une bonne boisson
She′s gone
Elle est partie
And it's cool
Et c'est cool
Money long
L'argent est long
Strips are blue
Les bandes sont bleues
Girl stop hiding from your demons
Chérie, arrête de te cacher de tes démons
They can see you through the door
Ils peuvent te voir à travers la porte
You done felt a couple feelings
Tu as ressenti quelques sentiments
You ain′t ever felt before
Que tu n'as jamais ressentis auparavant
Girl, I'm high just like the ceiling
Chérie, je suis haut comme le plafond
I ain't ever coming down
Je ne descendrai jamais
I′ve been hiding from my demons
Je me suis caché de mes démons
They can see me in the...
Ils peuvent me voir dans le...





Writer(s): Austin Lam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.