Paroles et traduction Austin Mahone - Feels Like Love

Feels Like Love

This feels like love
This feels like love
I know I could be wrong
This feels like love
This feels like love
It makes me wanna sing
La la la la
La la
La la la la la la la la la la
This feels like love
This feels like love
I know I could be wrong
It's just something that I have to know
Because it's feeling like it's magical
But I swore I wasn't ready
Swore I wasn't ready
But the way you put that spell on me
Got me feeling like the birds and bees
The male version of butterflies
And I'm feeling like
This feels like love
This feels like love
I know I could be wrong
This feels like love
This feels like love
It makes me wanna sing
La la la la
La la
La la la la la la la la la la
This feels like love
This feels like love
I know I could be wrong
I don't wanna rush into anything
But a woman like you just ain't anything
But those three little words
Those three little words are scary
No, I don't take this kind of thing lightly
But the way the world's going shit, I might be
So what the hell am I saying
Hell am I saying girl?
This feels like love
This feels like love
I know I could be wrong
This feels like love
This feels like love
It makes me wanna say
La la la la
La la
La la la la la la la la la la
This feels like love
This feels like love
I know I could be wrong

Похоже на любовь

Это похоже на любовь,
Это похоже на любовь.
Я знаю, могу ошибаться,
Это похоже на любовь.
Это похоже на любовь,
Это заставляет меня петь:
Ла-ла-ла-ла,
Ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Это похоже на любовь,
Это похоже на любовь.
Я знаю, могу ошибаться,
Это то, что я должен знать,
Потому что это похоже на волшебство.
Но я клялся, что не был готов,
Клялся, что не был готов.
Но то, как ты меня околдовала,
Заставляет меня чувствовать себя, как пчёлы и птицы,
Мужская версия бабочек в животе.
И я чувствую, что
Это похоже на любовь,
Это похоже на любовь.
Я знаю, могу ошибаться,
Это похоже на любовь,
Это похоже на любовь,
Это заставляет меня петь:
Ла-ла-ла-ла,
Ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Это похоже на любовь,
Это похоже на любовь.
Я знаю, могу ошибаться.
Я не хочу торопиться,
Но такая женщина, как ты — это нечто особенное.
Но эти три маленьких слова,
Эти три маленьких слова пугают.
Нет, я не отношусь к этому легко,
Но то, как всё в мире происходит... Черт, возможно, я отношусь.
Так что же я говорю,
Черт возьми, что я говорю, девочка?
Это похоже на любовь,
Это похоже на любовь.
Я знаю, могу ошибаться,
Это похоже на любовь,
Это похоже на любовь,
Это заставляет меня говорить:
Ла-ла-ла-ла,
Ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Это похоже на любовь,
Это похоже на любовь.
Я знаю, могу ошибаться.