Paroles et traduction Austin Mahone - Ride of My Life

Ride of My Life

She gave me the ride of my life
Three drinks in and I'm thinking twice
And now my life is something like Hell
Something like hell in paradise
On a night like this I'm missing the ride
On A night like this I'm missing the ride
Of my life
I know that she knows what she's done
And she knows that I know that she won
And sometimes late at night when I'm drunk and messed up
I forget all the pain and go numb
When you pop in my head call you up
And it hits me again that you left me back then
And you ain't gon' pick up
She gave me the ride of my life
Three drinks in and i'm thinking twice
And now my life is something like hell
Something like hell in paradise
She gave me the ride of my life
Yeah and now that you're my ex like tic tac toe
Ain't amount of incense to hide that odor
Ain't amount of innocence to hide that hoe
I hope that I get over you as I get older, no
It's a trick how you dipped on me so quick
When did you learn magic?
Wish I could unsend those texts
That I sent back in Texas and draft them
And I should forget all the pain and go numb
When you pop in my head call you up
And it hits me again that you left me back then
And you ain't gonna pick up
She gave me the ride of my life
Three drinks in and I'm thinking twice
And now my life is something like hell
Something like hell in paradise
On a night like this I'm missing the ride
On a night like this I'm missing the ride
Of my life
She gave me the ride of my life
Three drinks in and now I'm thinking twice
And now my life is something like hell
Something like hell in paradise
On a night like this i'm missing the ride
On a night like this i'm missing the ride
Of My life, yeah

Поездка всей моей жизни

Она подарила мне поездку всей моей жизни,
Три глотка, и я уже сомневаюсь.
А теперь моя жизнь похожа на ад,
На ад, который находится в раю.
В такую ночь, как эта, мне не хватает той поездки,
В такую ночь, как эта, мне не хватает той поездки
Моей жизни.
Я знаю, что она знает, что сделала,
И она знает, что я знаю, что она победила.
И иногда поздно ночью, когда я пьян и всё вокруг плохо,
Я забываю всю боль и не чувствую ничего.
Когда ты всплываешь в моей голове, я звоню тебе,
И меня снова накрывает, что ты бросила меня тогда,
И ты не ответишь.
Она подарила мне поездку всей моей жизни,
Три глотка, и я уже сомневаюсь.
А теперь моя жизнь похожа на ад,
На ад, который находится в раю.
Она подарила мне поездку всей моей жизни,
Да, и теперь, когда ты моя бывшая, как крестики-нолики,
Никакое количество благовоний не скроет этот запах,
Никакая невинность не скроет ту шлюху.
Надеюсь, я забуду тебя, когда стану старше, нет.
Это был трюк, как ты так быстро меня бросила,
Когда ты научилась магии?
Хотел бы я отменить те сообщения,
Которые я отправлял тебе из Техаса, и переписать их.
И я должен забыть всю боль и ничего не чувствовать,
Когда ты всплываешь в моей голове, я звоню тебе,
И меня снова накрывает, что ты бросила меня тогда,
И ты не ответишь.
Она подарила мне поездку всей моей жизни,
Три глотка, и я уже сомневаюсь.
А теперь моя жизнь похожа на ад,
На ад, который находится в раю.
В такую ночь, как эта, мне не хватает той поездки,
В такую ночь, как эта, мне не хватает той поездки
Моей жизни.
Она подарила мне поездку всей моей жизни,
Три глотка, и я уже сомневаюсь.
А теперь моя жизнь похожа на ад,
На ад, который находится в раю.
В такую ночь, как эта, мне не хватает той поездки,
В такую ночь, как эта, мне не хватает той поездки
Моей жизни, да.