Varsity Type - Austin Meade traduction en allemand

Varsity Type

Another crowded house on a Friday night
Popular girls sleepin' with the varsity guys
They try to sing along, the top 40 type
Only half the words, I guess they still like

Drinkin' every day, it's an endless summer
Lyin' to my face, I'm just another
Loser in the way, friendly discomfort
Fuck 'em anyways, I'm a downfall lover

Nobody says I'm much, just a regular guy
Wishin' for a girl who sees me as the valuable type
I'd rather write a song, that keeps you right at home
Pick up the telephone, to keep me from

Drinkin' every day, it's an endless summer
Lyin' to my face, I'm just another
Loser in the way, friendly discomfort
Fuck 'em anyways, I'm a downfall, downfall lover

A downfall lover

Day dreamin' of what we'd become
Knowin' that I'm not the only one
To find a special place, unsophisticated
Sex anyways, your parents would hate it
Don't matter what they say
Won't listen either way
Rebellious little thing
Out 'til daylight
Out 'til daylight
Out 'til daylight

Drinkin' every day, it's an endless summer
Lyin' to your face, cause my life feels like
Last pick recess, third string sideline,
Jealous of the MVP life

Drinkin' every day, it's an endless summer
Lyin' to my face, I'm just another
Loser in the way, friendly discomfort
Fuck 'em anyways, I'm a downfall, downfall lover

Downfall, downfall lover, lover
Downfall, downfall lover, lover
I'm a downfall, downfall lover, lover

Typ von der Uni

Ein weiteres überfülltes Haus an einem Freitagabend
Beliebte Mädchen schlafen mit den Jungs von der Uni-Mannschaft
Sie versuchen mitzusingen, die Top-40-Art
Nur die Hälfte der Worte, ich denke, sie mögen es trotzdem

Jeden Tag trinken, es ist ein endloser Sommer
Mir ins Gesicht lügen, ich bin nur ein weiterer
Verlierer im Weg, freundliches Unbehagen
Scheiß auf sie, ich bin sowieso ein Liebhaber des Untergangs

Niemand sagt, dass ich viel bin, nur ein normaler Typ
Ich wünsche mir ein Mädchen, das mich als wertvollen Typen sieht
Ich würde lieber ein Lied schreiben, das dich zu Hause hält
Nimm das Telefon ab, um mich davon abzuhalten

Jeden Tag trinken, es ist ein endloser Sommer
Mir ins Gesicht lügen, ich bin nur ein weiterer
Verlierer im Weg, freundliches Unbehagen
Scheiß auf sie, ich bin sowieso ein Liebhaber, Liebhaber des Untergangs

Ein Liebhaber des Untergangs

Tagträumen davon, was aus uns werden würde
Wissend, dass ich nicht der Einzige bin
Einen besonderen Ort finden, anspruchslos
Sex sowieso, deine Eltern würden es hassen
Egal, was sie sagen
Höre sowieso nicht zu
Rebellisches kleines Ding
Bis zum Tageslicht unterwegs
Bis zum Tageslicht unterwegs
Bis zum Tageslicht unterwegs

Jeden Tag trinken, es ist ein endloser Sommer
Dir ins Gesicht lügen, weil mein Leben sich anfühlt wie
Letzte Wahl in der Pause, dritte Reihe an der Seitenlinie,
Neidisch auf das MVP-Leben

Jeden Tag trinken, es ist ein endloser Sommer
Mir ins Gesicht lügen, ich bin nur ein weiterer
Verlierer im Weg, freundliches Unbehagen
Scheiß auf sie, ich bin sowieso ein Liebhaber, Liebhaber des Untergangs

Untergang, Untergang Liebhaber, Liebhaber
Untergang, Untergang Liebhaber, Liebhaber
Ich bin ein Untergang, Untergang Liebhaber, Liebhaber