Paroles et traduction Austin Steele - Off That

Off That

We off that, we off that
We off that we off that
Niggas don't believe off that shit but nigga we off that shit
Shit, look

Cocaine flows for life
Real niggas know about the strife
You can't fuck with these nikes
I wear my Jordan's to fuck your wife
I ain't stopping watch this flex
Nah we off that ask my ex
I'm just coming for the throne
I'll make that bitch my new home
That's the shit that makes you real
Despite how you feel
That struggle gets deep
My ancestors got the scars on they feet
And nigga I've been poor
And shit I'm still poor
Only lived a year and a score
Fuck shit don't bother me no more
I been through the trenches
Watch people die from the benches
That shit was in the park
The shots were fired in the Dark
Could've been one that was hit
But I'm up out of that shit
And I'm trying to be greater
So Fuck an Instagram hater
Serving you niggas like a waiter
No tyler, but I'm a creator
Call me young innovator
My success on an elevator
And we heading for the top
I might stumble but never drop
House of lit is what's hot
Now let the hook drop
Nigga

Fuck niggas we off that
Fake bitches we off that
Bad bitches we get that
Shorty still ain't getting no callbacks
Cause I'm riding for own
Don't kill the vibe I'm in my zone
When I'm in my city I know I'm home
Especially off Ciroc and Parton

This a letter from the ghetto for all them niggas in D.C. pushing that fedo
I'm informing you to let you know we on to you, wait pause that all hedo
And tell Donnie we can see through the toupee mi amigo no quavos
This is america all they care about is a dollar sign or a bottom line that dinero
So fall back
I might call back
If we don't get what we want
I might want the new topshop but the chain around my wrist is really what I flaunt
So let'em know we stopping
We off that stop jockin
Cardi B voice I'm popping
Karsh keep the beat rocking
Follow up when I follow you
Fear is in the eyes I ain't scared you
Back up when I back out
Parallel parking with my locks out
And keep a bar in the tuck
For all them niggas that stuck
Because hard times hit us all
But you'll grab my wrist you'll never fall
Look

Fuck niggas we off that
Fake bitches we off that
Bad bitches we get that
Shorty still ain't getting no callbacks
Cause I'm riding for own
Don't kill the vibe I'm in my zone
When I'm in my city I know I'm home
Especially off Ciroc and Parton
Fuck niggas we off that
Fake bitches we off that
Bad bitches we get that
Shorty still ain't getting no callbacks
Cause I'm riding for own
Don't kill the vibe I'm in my zone
When I'm in my city I know I'm home
Especially off Ciroc and Parton

I speak truth to power
I ain't never been a coward
I'll take the world on on my own
But should I have to fight if I'm already home
I'll take the world on on my own
But should I have to fight if I'm already home

On lâche rien

On lâche rien, on lâche rien
On lâche rien on lâche rien
Les mecs ne veulent pas y croire mais mec, on lâche rien
Merde, regarde

La C blanche coule à flots pour la vie
Les vrais savent ce qu'est la galère
Tu ne peux pas test ces pompes
Je mets mes Jordan pour baiser ta femme
Je ne m'arrête pas, regarde-moi briller
Nan on lâche rien demande à mon ex
Je viens juste pour le trône
Je vais faire de cette pute ma nouvelle maison
C'est le genre de truc qui te rend réel
Malgré ce que tu ressens
Cette lutte devient profonde
Mes ancêtres ont les pieds marqués par les cicatrices
Et mec j'ai été pauvre
Et merde je suis encore pauvre
J'ai seulement vécu un an et vingt ans
Putain de merde, ça ne me dérange plus
J'ai traversé les tranchées
J'ai vu des gens mourir sur les bancs
C'était dans le parc
Les coups de feu ont été tirés dans le noir
J'aurais pu être l'un d'eux
Mais je me suis sorti de cette merde
Et j'essaie d'être meilleur
Alors va te faire foutre, connard d'Instagram
Je vous sers les mecs comme un serveur
Pas Tyler, mais je suis un créateur
Appelez-moi jeune innovateur
Mon succès dans un ascenseur
Et on se dirige vers le sommet
Je peux trébucher mais jamais tomber
House of lit c'est ce qui est chaud
Maintenant laisse tomber le refrain
Mec

On en a rien à foutre des connards
On en a rien à foutre des fausses salopes
Les bombes on les prend
La petite ne reçoit toujours pas d'appels
Parce que je roule pour les miens
Ne gâche pas l'ambiance je suis dans ma zone
Quand je suis dans ma ville je sais que je suis chez moi
Surtout avec de la Ciroc et du Parton

C'est une lettre du ghetto pour tous ces mecs de D.C. qui poussent ce fedo
Je t'informe pour que tu saches qu'on est sur toi, attends pause tout ça hedo
Et dis à Donnie qu'on voit clair à travers son toupet mi amigo pas de quavos
C'est l'Amérique, tout ce qui les intéresse c'est un signe dollar ou un résultat net ce dinero
Alors reculez
Je rappellerai peut-être
Si on n'obtient pas ce qu'on veut
J'aimerais bien le nouveau Topshop mais la chaîne autour de mon poignet c'est vraiment ce que j'arbore
Alors fais-leur savoir qu'on arrête
On lâche rien arrête de copier
Voix de Cardi B je cartonne
Karsh continue de faire vibrer le beat
Suis-moi quand je te suis
La peur est dans les yeux je ne te crains pas
Recule quand je recule
Créneau avec mes cheveux détachés
Et garde une barre dans le coffre
Pour tous ces mecs qui sont coincés
Parce que les temps durs nous frappent tous
Mais tu me prendras le poignet, tu ne tomberas jamais
Regarde

On en a rien à foutre des connards
On en a rien à foutre des fausses salopes
Les bombes on les prend
La petite ne reçoit toujours pas d'appels
Parce que je roule pour les miens
Ne gâche pas l'ambiance je suis dans ma zone
Quand je suis dans ma ville je sais que je suis chez moi
Surtout avec de la Ciroc et du Parton
On en a rien à foutre des connards
On en a rien à foutre des fausses salopes
Les bombes on les prend
La petite ne reçoit toujours pas d'appels
Parce que je roule pour les miens
Ne gâche pas l'ambiance je suis dans ma zone
Quand je suis dans ma ville je sais que je suis chez moi
Surtout avec de la Ciroc et du Parton

Je dis la vérité au pouvoir
Je n'ai jamais été un lâche
Je prendrai le monde à bras le corps
Mais devrais-je me battre si je suis déjà chez moi
Je prendrai le monde à bras le corps
Mais devrais-je me battre si je suis déjà chez moi