Paroles et traduction Austin TV - Cisne de Pan

Cisne de Pan

La vie est I'art le plus authentique!
Même si tu crois que tu n'as pas de personnalité,
Même si tu crois que tu n'as rien á dire,
Même si tu ressens toute la merde du monde.
Tu peux faire toutes les choses que tu veux,
C'est à toi de faire le premier pas!
Pleine ou vide, c'est toi qui diriges ta prope vie,
Aime- la, jouie-la, danse-la, mais fait d'elle le meilleur film qu'il soit.
Ici se termine cette histoire rythmique-mélodique,
Mais toute fin, est aussi un commencement.

Swan of Bread

Life is the most authentic art!
Even if you think you have no personality,
Even if you think you have nothing to say,
Even if you feel all the shit in the world.
You can do everything you want,
It's up to you to make the first move!
Full or empty, it's you who leads your own life,
Love it, enjoy it, dance it, but make it the best film ever.
Here ends this rhythmic-melodic story,
But every end is also a beginning.