Austn - Liatris (prod. SIM2) - traduction des paroles en allemand

Liatris (prod. SIM2) - Austntraduction en allemand




Liatris (prod. SIM2)
Liatris (prod. SIM2)
거짓말을 알고 있는데
Du lügst, ich weiß alles.
너가 배려한다는 사실
Die Tatsache, dass du Rücksicht auf mich nimmst,
알고 있는데
ich weiß das alles.
Hey Stop thinking more
Hey, hör auf, weiter nachzudenken
About my hesitating
Über mein Zögern.
일이 풀려서
Weil die Dinge nicht liefen,
괜히 네게 했던 짜증들이
die grundlosen Gereiztheiten, die ich dir gegenüber hatte,
총구가 돼서 내게 잘못이 없는데
wurden zu einer Gewehrmündung, die auf mich gerichtet ist, obwohl du nichts falsch gemacht hast.
나는 (왜 왜) 대체 (ya ya ya)
Warum ich (warum, warum), einfach warum (ja, ja, ja)?
쌓아뒀던 이기심이 힘든 탓에 터진 걸까
Ist mein aufgestauter Egoismus explodiert, weil es mir schwerfiel?
나는 딱히 예민하던 사람도
Ich bin nicht einmal eine besonders empfindliche Person,
아닐 텐데 말이야
wäre ich eigentlich nicht.
하나하나 틀려 하나 마나
Jedes meiner Worte ist falsch, egal ob ich etwas sage oder nicht.
내가 너였다면 날렸을 같아 오른쪽
Wäre ich du gewesen, hättest du mir wohl eine auf die rechte Wange gegeben.
이제 열어줘 상처가 너무나 깊어져 (oh)
Öffne dich mir jetzt, die Wunde wird zu tief (oh).
시간은 오로지 하나로 인해 흐려져
Meine Zeit verschwimmt nur deinetwegen.
Baby 그림도 너에게 그려져
Baby, auch mein Bild wird für dich gemalt.
이제는 엎어 고집은 없어 (oh oh)
Jetzt gebe ich nach, meine Sturheit ist weg (oh oh).
속은 이미 무너져 (oh)
Mein Inneres ist schon ganz zerfallen (oh).
Fuck that I'm 멍청 hey
Scheiß drauf, ich bin dumm, hey.
거짓말을 알고 있는데
Du lügst, ich weiß alles.
너가 배려한다는 사실
Die Tatsache, dass du Rücksicht auf mich nimmst,
알고 있는데
ich weiß das alles.
Woo babe cuz I'm ballin' now
Woo Babe, denn ich krieg's jetzt hin.
Woo babe cuz I'm ballin' now
Woo Babe, denn ich krieg's jetzt hin.
Woo babe cuz I'm
Woo Babe, denn ich
Swervin' over time
schlängle mich durch die Zeit.
휘어지는 생각 너무 꼬여버린
Sich windende Gedanken, zu verdrehte Worte.
너와의 사랑을 지키고파
Ich will unsere Liebe mit dir beschützen.
Ready to go
Bereit loszulegen.
힘들었던 어제 그걸 풀려고 오늘
Das schwere Gestern, heute habe ich versucht, es zu lösen.
내가 혼자 힘들어서 미안해 yeah
Es tut mir leid, dass ich alleine eine schwere Zeit hatte, yeah.
너와의 시간은 앞으로도 계속돼
Unsere Zeit zusammen wird auch in Zukunft weitergehen.
점을 하나 찍었지 흰색 도화지 위에
Ich habe einen Punkt auf eine weiße Leinwand gesetzt.
우린 위를 채워 물감을 계속해서 비워
Wir füllen sie und leeren dabei ständig die Farbtuben.
쟤네는 want me to fight
Die anderen wollen, dass ich kämpfe.
지키려고만 이제는 엎어
Ich versuche nur zu beschützen, jetzt gebe ich nach.
고집은 없어 떨어지는 시간만 길어져
Meine Sturheit ist weg, nur die verlorene Zeit wird länger.
낭비된 감정
Verschwendete Gefühle, warum ich schon wieder...
나는 전처럼 실수만 계속
Ich mache immer wieder Fehler wie früher.
지치지 말아줘 하나밖에 없어
Bitte gib nicht auf, ich habe nur dich.
머릿속에는 온통
In meinem Kopf ist alles voll von
너와 했던 시간 부정
der Zeit mit dir, ich leugne sie nicht.
거짓말을 알고 있는데
Du lügst, ich weiß alles.
너가 배려한다는 사실
Die Tatsache, dass du Rücksicht auf mich nimmst,
알고 있는데
ich weiß das alles.
Woo babe cuz I'm ballin' now
Woo Babe, denn ich krieg's jetzt hin.
Woo babe cuz I'm ballin' now
Woo Babe, denn ich krieg's jetzt hin.
Woo babe cuz I'm
Woo Babe, denn ich
Swervin' over time
schlängle mich durch die Zeit.
휘어지는 생각 너무 꼬여버린
Sich windende Gedanken, zu verdrehte Worte.
너와의 사랑을 지키고파
Ich will unsere Liebe mit dir beschützen.
Ready to go
Bereit loszulegen.
힘들었던 어제 그걸 풀려고 오늘
Das schwere Gestern, heute habe ich versucht, es zu lösen.
내가 혼자 힘들어서 미안해 yeah
Es tut mir leid, dass ich alleine eine schwere Zeit hatte, yeah.
너와의 시간은 앞으로도 계속돼
Unsere Zeit zusammen wird auch in Zukunft weitergehen.
Right now
Genau jetzt.





Writer(s): Austn, Sim2


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.