Paroles et traduction Austn - When X-Mas Comes (feat. Acy blu)

When X-Mas Comes (feat. Acy blu)

눈이 오는 밤
스치는 찬 바람
너와 걷는 이 다리
어디까지 이어질까
다시 돌아가도 난
너를 찾을거야 아마
또 다시 이렇게
겨울이 오는 그때 그 시점
우린 그때 처음 마주쳐
I don't even feel the same
집 밖에는 잘 안나오는데
왜 그 날은 추웠는데도
하필 내가 미쳤었나보다 ㅠ ㅠ
아무말 못하던 난
너의 진심은 대체 뭘까
여기 크리스마스가 다가오면
너는 누구 옆에 있을까
다음날 너를 다시 봤을 때
보고싶었다 얘기 하고 싶어
너를 안고 싶어
아니 잡고 싶어
눈을 마주 하고
얘기를 나누고 싶어
난 잊혀 지기 싫어서
있어 너의 옆에 서 있어
항상 여기 있을게 always
아무말 못하던 난
너의 진심은 대체 뭘까
여기 크리스마스가 다가오면
너는 누구 옆에 있을까
다음날 너를 다시 봤을 때
보고싶었다 얘기 하고 싶어
Always time 바쁘다는 말도
언제나 괜찮다는 말도
매순간 속에 갇혀
별 거 없이 사는 게 익숙한 나라서
그 어느곳도 맘 줄 수 없는 걸
가지고 싶어도 만질순 없는 걸
왜 왜 난 너여야할까
왜 왜 난 너 뿐인걸까
모든걸 잃어버린 너를 껴안아 지켜줄게 난
나를 버려도 돼 포기 할 수 없어
내가 다쳐도 돼 내 생각에
매일밤 난 너만을 생각해
우리가 보낸 시간들 안에
다 주지 못한 사랑을 건네
아슬했던 내 세상속에서
내게 다 보여준 네 사랑을 잊지않을게 난
아무말 못하던 난
너의 진심은 대체 뭘까
여기 크리스마스가 다가오면
너는 누구 옆에 있을까
다음날 너를 다시 봤을 때
보고싶었다 얘기 하고 싶어
눈이 오는 밤
스치는 찬 바람
너와 걷는 이 다리
어디까지 이어질까
다시 돌아가도 난
너를 찾을거야 아마
사랑해 사랑해

When X-Mas Comes (feat. Acy blu)

Snowy night
Cold wind blowing
Walking with you on this bridge
Where will it lead to
Even if I return
I'm probably going to look for you again
Like this again
The time when winter comes
That's when we first met
I don't even feel the same
I don't really go out
Why was I so crazy that day?
ㅠ ㅠ
I couldn't say anything
What was your true feeling?
When Christmas comes here
Who will you be with?
When I saw you again the next day
I wanted to see you, talk to you
I want to hold you
No, I want to catch you
Looking into your eyes
I want to talk to you
I don't want to be forgotten
Be there, be by your side
I'll always be here always
I couldn't say anything
What was your true feeling?
When Christmas comes here
Who will you be with?
When I saw you again the next day
I wanted to see you, talk to you
You always say you're busy
And you're always fine
Trapped in every moment
I'm used to living without much of anything
So I can't give my heart to any one place
I want to have it, but I can't touch it
Why, why should it be you?
Why, why is it only you?
I'll hold you tight and protect you, you who have lost everything
You can abandon me, I can't give up
I can get hurt, I think to myself
Every night I think only of you
In the time we spent together
I'll give you the love I didn't give you
In my precarious world
I'll never forget the love you showed me
I couldn't say anything
What was your true feeling?
When Christmas comes here
Who will you be with?
When I saw you again the next day
I wanted to see you, talk to you
Snowy night
Cold wind blowing
Walking with you on this bridge
Where will it lead to
Even if I return
I'm probably going to look for you again
I love you I love you