Paroles et traduction Authority Zero - Sirens

Sirens

Sirens in the street under pressure. (x8)

Take a step outside of my front door,
It's about 110,
And once again my shoes become concrete.

Everybody said it's ok,
It's just a headtrip,
Everything is alright.
But don't you know,
That I know something must end?
And it's all through the night,
And I know deep inside,
Something evil stands in the way.
Singing all through the night,
Through these hot summer streets.
And take no more,
And answer:
"No I'll never walk away."

Sirens in the street under pressure. (x4)

Over the airwaves,
Through the static from the top of the tower.
Sirens echo out across the land,
Around the world, a ruckus forms down to the backalley streets,
To break the silence, sirens sound out, we stand.
And it's all through the night,
Through these hot summer days.
On and on, nothing stands in the way.
Signing all through the night,
Through these hot summer streets.
And for not good reason,
Be something we must say.

Sirens in the street under pressure. (x4)

Sirens in the street...
Sirens in the street...
Sirens in the street...
Sirens in the street... under pressure

Sirens in the street under pressure (x8)
Sirens!

Сирены

Сирены на улице, под давлением. (x8)

Делаю шаг за порог,
На улице около 110,
И снова мои ноги словно наливаются бетоном.

Все твердят, что всё нормально,
Что это просто глюки,
Что всё в порядке.
Но разве ты не знаешь,
Что я знаю: чему-то суждено закончиться?
И это длится всю ночь,
И я знаю глубоко внутри,
Что-то злое стоит на пути.
Поёт всю ночь напролёт,
На этих жарких летних улицах.
И больше не принимай,
И отвечай:
"Нет, я никогда не уйду".

Сирены на улице, под давлением. (x4)

По радиоволнам,
Сквозь помехи с вершины башни.
Эхо сирен разносится по округе,
По всему миру, шум нарастает вплоть до задворков,
Чтобы нарушить тишину, звучат сирены, мы стоим.
И это длится всю ночь,
В эти жаркие летние дни.
Снова и снова, ничто не стоит на пути.
Поют всю ночь напролёт,
На этих жарких летних улицах.
И без веской причины,
Быть чем-то, что мы обязаны сказать.

Сирены на улице, под давлением. (x4)

Сирены на улице...
Сирены на улице...
Сирены на улице...
Сирены на улице... под давлением

Сирены на улице, под давлением (x8)
Сирены!