Paroles et traduction Authority Zero - Wake up Call

Wake up Call

Landing on solid ground
The time approaching where we all fall down
With each new wave another wake up call
Deep in our minds
Where did it all go wrong?
Steadfast we hold our breath wishing it all away
Waiting for a sign to bring us back some day
We hold our breath and wish it all away
And wait for the day
To watch it all just wash right away
When will it all just make sense to me?
Is this some sort of wake up call?
Something I cant ignore?
Show me a sign of life
Just give me something more
I'm told to take a number like the others
To take a number and get back into line
Falling fast sure as the sun may rise
We're discovering all the things we hide
So much from ourselves
It's got me wondering
What's going on inside?
Have we been here before?
There's something so familiar about
This place
Can you tell me what for?
Still we keep holding our breath
So could you please lend me your ears
I've been far gone far far too long
As we masquerade, what is this game
And this constant charade?
When did your heart cease to beat anyway?
Steadfast we hold our breath

Пробуждение

Приземляясь на твердую землю,
Время приближается, когда мы все падем.
С каждой новой волной еще один тревожный звонок,
Глубоко в наших мыслях...
Где все пошло не так?
Стойко мы задерживаем дыхание, желая, чтобы все это исчезло.
Ждем знака, чтобы вернуться когда-нибудь обратно.
Мы задерживаем дыхание и желаем, чтобы все это исчезло.
И ждем того дня,
Чтобы увидеть, как все это смоет.
Когда же все это будет иметь для меня смысл?
Это что, какой-то тревожный звонок?
Что-то, что я не могу игнорировать?
Покажи мне знак жизни,
Просто дай мне что-нибудь еще.
Мне говорят, взять номерок, как и остальным,
Взять номерок и вернуться в строй.
Падаем быстро, как восходит солнце,
Мы обнаруживаем все, что скрываем.
Так много от себя...
Мне интересно,
Что происходит внутри?
Мы были здесь раньше?
Есть что-то такое знакомое в
этом месте...
Ты можешь сказать мне, для чего?
Мы все еще задерживаем дыхание,
поэтому не могла бы ты уделить мне свои уши?
Я был далеко, слишком долго,
пока мы носили маски. Что это за игра
и этот постоянный маскарад?
Когда твое сердце вообще перестало биться?
Стойко мы задерживаем дыхание...