Paroles et traduction Autobuss debesis - Div'upītes

Div'upītes

Es uzaugu zaļā pļaviņā
Staltu ozoliņu vidiņā
Pusi dienas zelta gāju
Otro pusi sudrabā
Es uzaugu pilnībā

Tik nīstā div'upītes aiztecēja
Div saulītes norietēj'
Div'mūžiņu es gaidīju laimīti, sirsniņa
Div'mūžiņu es gaidīju laimīti, sirsniņa
Ilgoto un meklēto

Tik nistam div upītes aiztecēja
Div saulītes norietēja
Div mūžiņus es gaidīju laimīti sirsniņā
Div mūžiņus es gaidīju laimīti sirsniņā
Ilgoto un meklēto

Es dzīvoju skaistā pilsētā
Augstiem mūriem slēgta, sargātā
Skaļu dziesmu es dziedāju
Snieg lupiņu vainadziņ
Es dzīvoju liksmibā

Tik nīstā div'upītes aiztecēja
Div saulītes norietēj'
Div'mūžiņu es gaidīju laimīti, sirsniņa
Div'mūžiņu es gaidīju laimīti, sirsniņa
Ilgoto un meklēto

Div'upītes aiztecēja
Div saulītes norietēj'
Div'mūžiņu es gaidīju laimīti, sirsniņa
Div'mūžiņu es gaidīju laimīti, sirsniņa
Ilgoto un meklēto
Ilgoto un meklēto, bet neatrasto

Две речки

Я вырос в зелёном лугу,
Среди стройных дубков,
Половину дня ходил в золоте,
Другую половину - в серебре.
Я вырос в достатке,

Только ненавистные две речки утекли,
Два солнышка закатились.
Два века я ждал тебя, любимая,
Два века я ждал тебя, любимая,
Желанную и желанную.

Только ненавистные две речки утекли,
Два солнышка закатились.
Два века я ждал тебя, любимая,
Два века я ждал тебя, любимая,
Желанную и желанную.

Я жил в красивом городе,
За высокими стенами, охраняемый,
Звонкую песню я пел,
Дарил снежные венки.
Я жил в роскоши,

Только ненавистные две речки утекли,
Два солнышка закатились.
Два века я ждал тебя, любимая,
Два века я ждал тебя, любимая,
Желанную и желанную.

Две речки утекли,
Два солнышка закатились.
Два века я ждал тебя, любимая,
Два века я ждал тебя, любимая,
Желанную и желанную,
Желанную и желанную, но не найденную.