Paroles et traduction Autobuss debesis - Es pateicos

Es pateicos

Es dieviem pateicos par to
Ka tuvumā tiem būt man dots
Par laiku ko tie veltī man
Lai es varētu vēl dzīvot

Zvaigznēm es pateicos par to
Ka manas naktis izgaismo
Kāpēc tās dara tā man zināms nav
Bet es tās skaitu

Zinot cik maz ir laika dots
Vien savus mīļos apmīļot
Es pieņemu kas man tiek dāvināts
Un gaidu rītu

I am grateful

I am grateful to the gods for this
That I am allowed to be near them
For the time that they give to me
so that I can still live

I am grateful to the stars for this
That they brighten my nights
Why they do that is unknown to me
But I count them

Knowing how little time I have been given
Only to kiss my loved ones
I accept what is given to me
And wait for morning