Think of Me - Autobuss debesis traduction en allemand

Think of Me

The sky descends in darkness
As clouds block out the sun
The end he always feared
Appears to have at last begun
The hope he found is nearly lost
And nothing can replace it

Think of me I'm your father
We have been through this before
We have been through this and more
From the cradle to the grave
We have been through this
Together once again

His options are exhausted
And his choices next to none
The battle that he faces now
May be the final one
The dreams he had are dashed
Against the rocks of least resistance

Think of me I'm your mother
We have been through this before
We have been through this and more
From each cradle to each grave
We have been through this together
Many, many times before

He cannot go much further
He thinks he's reached the end
The energy he still has left
Is less than he can spend
All hope he had has taken flight
And cannot be recovered

Think of me I'm your brother
We have been through this before
We have been through this and more
From our cradles to our graves
We have been through this together
In so many ways before

All light seems gone
And love does too
No shelter from the storm
There is no place
On earth he knows
That qualifies as warm
He cannot find
One place to be
That isn't where he's been

Think of me I am you I am you
We have been through this before
We have been through this and more
In all the cradles and the graves
We have been through this
Through all our lives together

We have been through this before
We have been through this and more
In all the cradles and the graves
We have been through this
Through all our lives together

Denk an Mich

Der Himmel senkt sich in Dunkelheit
Während Wolken die Sonne verdecken
Das Ende, das er immer fürchtete
Scheint endlich begonnen zu haben
Die Hoffnung, die er fand, ist fast verloren
Und nichts kann sie ersetzen

Denk an mich, ich bin dein Vater
Wir haben das schon durchgemacht
Wir haben das und mehr durchgemacht
Von der Wiege bis zum Grab
Wir haben das durchgemacht
Wieder einmal zusammen

Seine Optionen sind erschöpft
Und seine Wahlmöglichkeiten fast null
Der Kampf, dem er sich jetzt stellt
Könnte der letzte sein
Die Träume, die er hatte, sind zerschmettert
An den Klippen des geringsten Widerstands

Denk an mich, ich bin deine Mutter
Wir haben das schon durchgemacht
Wir haben das und mehr durchgemacht
Von jeder Wiege zu jedem Grab
Wir haben das zusammen durchgemacht
Viele, viele Male zuvor

Er kann nicht viel weiter gehen
Er glaubt, das Ende erreicht zu haben
Die Energie, die ihm noch bleibt
Ist weniger, als er aufwenden kann
Alle Hoffnung, die er hatte, ist entflogen
Und kann nicht wiedererlangt werden

Denk an mich, ich bin dein Bruder
Wir haben das schon durchgemacht
Wir haben das und mehr durchgemacht
Von unseren Wiegen bis zu unseren Gräbern
Wir haben das zusammen durchgemacht
Auf so viele Arten zuvor

Alles Licht scheint verschwunden
Und die Liebe auch
Kein Schutz vor dem Sturm
Es gibt keinen Ort
Auf Erden, den er kennt
Der Wärme bietet
Er kann nicht finden
Einen einzigen Ort zum Sein
Der nicht dort ist, wo er schon war

Denk an mich, ich bin du, ich bin du
Wir haben das schon durchgemacht
Wir haben das und mehr durchgemacht
In all den Wiegen und den Gräbern
Wir haben das durchgemacht
Durch all unsere Leben zusammen

Wir haben das schon durchgemacht
Wir haben das und mehr durchgemacht
In all den Wiegen und den Gräbern
Wir haben das durchgemacht
Durch all unsere Leben zusammen