Paroles et traduction Autobuss debesis - Tiec galā

Tiec galā

Es tavā vietā būdams nesteigtos
Es tavā vietā būdams apstātos
Ko gan var dot tev tāds
Kuram vēja izpūsts prāts
Es tavā vietā mīļā nesteigtos

Laiks nav tik lēts lai ar to niekotos
Es tavā vietā būdams apņemtos
Ne brīdi vairs pie sirds
Kurai patīk neizšķirts
Es tavā vietā mīļā nesteigtos

Tiec galā kad
Neviena nebūs klāt
Tiec galā kad
Tev visi pavēl stāt
Tiec galā kad
Tev vēl daudz smagāk būs
Tiec galā kad
Šķirs tālums mūs

Es tavā vietā protams neesmu
Bet tādu kāds es esmu neņemtu
Kā uzticēt ko jūtu
Tam kuram tas par grūtu
Es tavā vietā mīļā nesteigtos

Tiec galā kad
Neviena nebūs klāt
Tiec galā kad
Tev visi pavēl stāt
Tev jāpierod
Bez manis pasmaidīt
Tev jāpierod
Bez manis teikt labrīt

Tiec galā kad
Neviena nebūs klāt
Tiec galā kad
Tev visi pavēl stāt
Tev jāpierod
Bez manis visu veikt
Tev jāpierod
Bez manis nakti sveikt

Справляйся сама

На твоем месте я бы не спешил,
На твоем месте я бы притормозил.
Что тебе может дать тот,
У кого ветер в голове свистит?
На твоем месте, милая, не спешил бы.

Время не так уж дешево, чтоб им разбрасываться,
На твоем месте я бы остепенился.
Ни секунды больше для сердца,
Которому нравится быть не вместе.
На твоем месте, милая, не спешил бы.

Справляйся сама, когда
Никого рядом не будет.
Справляйся сама, когда
Все будут требовать объяснений.
Справляйся сама, когда
Тебе будет еще тяжелее.
Справляйся сама, когда
Нас разделит даль.

Я, конечно, не на твоем месте,
Но такого, как я, не взяла бы.
Как доверить свои чувства
Тому, кому они в тягость?
На твоем месте, милая, не спешил бы.

Справляйся сама, когда
Никого рядом не будет.
Справляйся сама, когда
Все будут требовать объяснений.
Тебе придется привыкнуть
Улыбаться без меня.
Тебе придется привыкнуть
Говорить "доброе утро" без меня.

Справляйся сама, когда
Никого рядом не будет.
Справляйся сама, когда
Все будут требовать объяснений.
Тебе придется привыкнуть
Все делать без меня.
Тебе придется привыкнуть
Встречать ночь без меня.