Paroles et traduction Automatikk - Die 1

Die 1

PART I.
Dieser Weg ist voller Steine doch der Weg ist das Ziel
Es ist die wahre Anerkennung die nicht jeder verdient
(Es ist das Leben im Rampenlicht unter Blitzlichtgewitter Automatikk glänzt die Konkurrenz ist sichtlich verbittert)

Die Gedanken schweifen aus es werden Träume real
Ich hab die Kilos weggepackt und lebe heute legal.
(Denn meine Zukunft war verdunkelt nur ein Schatten ohne Licht
Heute fessel ich die leute mit einem Blatt und nem Stift)

Das is Macht
Wenn sie deinen Namen schreien wenn du ankommst
Weil du G′ bist und dennoch stylen kannst wie van Gogh
Wenn du sie inspirierst und sie mit dir wachen
Sie dir deinen Rücken stärken auch wenn dich die Medien hassen

Das ist der Automatikk-Lifestyle
Rokko und Atillah sind das Feuer in der Eiszeit
Heute Nacht ist Crimetime
(Früher war das leben härter heute ist es ehrenwerter, denn ich folgte meinem Ziel genau wie ein Raktenwerfer)

2x

Wir haben den Scheiß gesehn, wir haben den Scheiß erlebt
Dir hat irgendjemand, irgendeinen Scheiß erzählt
Wir haben den Scheiß bewegt bis hinter uns DIE 1 steht
Doch eins steht fest wir haben diesen Scheiß geprägt

PART II.
Und jetz kuk was wir geschafft haben
Bewegen Massen tonnenweise wie Lastwagen

(Schultern aus Eisen weil wir diese Last Tragen
Was lan?! Rap ist mein Auto und es hat einen Dachschaden)

Automatikk ist am nachladen
Die Jugend liebt uns weil unsere Wörter ihnen Kraft gaben

(Und weiter Kraft geben
In diesem scheiß Leben kann es nicht so weiter gehen
Sie müssens einsehen)

Und endlich auwachen Fähigkeiten auspacken
Egal was es ist kämpfen und etwas draus machen

(So haben wirs gemacht so habens wir geschafft
Unsere Optik fickt dein Rap ohne Wörter wir sind die Macht)

Sie geben uns die Schuld wenn es mal wieder kracht
Doch für die Kids sind wir Kult denn sie liebens krass

(Ich glaub sie lieben das unsere Mukke gibt in was
Niemals schwach deswegen hören sie sich unsere Lieder an)

2x

Wir haben den Scheiß gesehn, wir haben den Scheiß erlebt
Dir hat irgendjemand, irgendeinen Scheiß erzählt
Wir haben den Scheiß bewegt bis hinter uns DIE 1 steht
Doch eins steht fest wir haben diesen Scheiß geprägt

PART III
Rokko 81
Ahh, ja es stimmt wir habens weit gebracht
An meine treuen Jungs hinter Gitter und in Einzelhaft

Deutscher-Rap weiß was dieses Duo geleistet hat
Denn wir geben alles als ging es um eine Meisterschaft

Und jetzt stehen wir ganz oben in der Rangliste
Keine Konkurrenz weil wir sie in den Ruhestand schicken
Kontroverser Rap und keine Akzeptanz bitte

Du hast Beef mit Rokko lass dich nicht in seiner Stadt blicken

Atillah 78
Blut, Schweiß und Tränen das war schon immer unser Weg
Und das geht eigentlich nur wenn man ganz oben steht

In diesem Dschungel lebt und langsam nach oben kommt
Um wieder unter zu gehen wie die Sonne am Horizont

(Homie Komm!!) Du weißt es ist ein auf und ab
Die Scheiße geht einem auf den Sack

Doch wenn man den Glauben hat dann kann man alles erreichen
Ich baller auf Feinde
Große, alte, kleine, neue glaub mir sie sind alle leise

4x

Wir haben den Scheiß gesehn, wir haben den Scheiß erlebt
Dir hat irgendjemand, irgendeinen Scheiß erzählt
Wir haben den Scheiß bewegt bis hinter uns DIE 1 steht
Doch eins steht fest wir haben diesen Scheiß geprägt

Und jetzt stehen wir hier wie ein Fels in der Brandung
Ihr habt nicht an uns geglaubt doch wir haben jede Hürde genommen und wir haben es geschafft.
Was wollt iht jetzt sagen ihr Fotzen ihr könnt euch alle mal ficken

Automatikk Ilan pumpt den Beat MurderBass

The 1

PART I.
This path is full of stones, but the path is the goal
It's the true recognition that not everyone deserves
(It's life in the limelight, under flashing lights, Automatikk shines, the competition is visibly bitter)

Thoughts wander, dreams become real
I've packed away the kilos and live legally today.
(Because my future was dark, just a shadow without light
Today I captivate people with a sheet of paper and a pen)

This is power
When they scream your name when you arrive
Because you're a G and still can style like van Gogh
When you inspire them and they wake up with you
They have your back even when the media hates you

This is the Automatikk lifestyle
Rokko and Atillah are the fire in the ice age
Tonight is Crimetime
(Life used to be harder, today it's more honorable, because I followed my goal just like a rocket launcher)

2x

We've seen the shit, we've lived the shit
Someone told you some bullshit
We've moved the shit until THE 1 stands behind us
But one thing is certain, we shaped this shit

PART II.
And now look what we've achieved
Moving masses by the ton like trucks

(Shoulders of iron because we carry this burden
What's up?! Rap is my car and it has a roof damage)

Automatikk is reloading
The youth loves us because our words gave them strength

(And continue to give strength
In this shitty life, it can't go on like this
They have to see it)

And finally wake up, unpack skills
No matter what it is, fight and make something out of it

(That's how we did it, that's how we made it
Our looks fuck your rap, without words we are the power)

They blame us when it crashes again
But for the kids we are cult because they love it hard

(I think they love that our music gives them something
Never weak, that's why they listen to our songs)

2x

We've seen the shit, we've lived the shit
Someone told you some bullshit
We've moved the shit until THE 1 stands behind us
But one thing is certain, we shaped this shit

PART III
Rokko 81
Ahh, yeah it's true we've come a long way
To my loyal boys behind bars and in solitary confinement

German rap knows what this duo has achieved
Because we give everything as if it were a championship

And now we are at the top of the rankings
No competition because we send them into retirement
Controversial rap and no acceptance please

You have beef with Rokko, don't let yourself be seen in his city

Atillah 78
Blood, sweat and tears, that's always been our way
And that really only works when you're at the top

Lives in this jungle and slowly comes up
To go down again like the sun on the horizon

(Homie Come!!) You know it's an up and down
The shit gets on your nerves

But if you have faith then you can achieve anything
I shoot at enemies
Big, old, small, new, believe me they are all quiet

4x

We've seen the shit, we've lived the shit
Someone told you some bullshit
We've moved the shit until THE 1 stands behind us
But one thing is certain, we shaped this shit

And now we stand here like a rock in the surf
You didn't believe in us, but we took every hurdle and we made it.
What do you want to say now, you bitches, you can all fuck off

Automatikk Ilan pumps the beat MurderBass