Paroles et traduction Autopsy - Skullptures

Skullptures

Creative juices flowing
And it′s graveyard raiding time again
Engulfed by darkness
Digging for my art
Which is my only friend
Stuffing in potato sacks
The ones that suit my special need
Burial was but in vain
They still come back with me
Hacksawing away at rigor mortified cadavers
Set aside the right limbs
To consruct my latest skullpture
Maggots into flies
They buzz before my eyes, breed in my hair
I turn my corpses into art
It is my life, nothing compares
The smell gets my mind in gear
Helps me decide which parts go where
Forearm sewed with stitches thick
Onto someone's sliced off dick
Woman′s face removed with care
Still attached to scalp and hair
Put it on my face and stare
And think of what comes next
Kneecap pried off with screwdriver nailed to foot
Decorated with toenails
Now I look at the pair of breasts I've severed
On my tray
Sew the two together
Flesh is brittle and grey
[Lead: D.C]
Another masterpiece is now complete
A mass of arms and legs and hands and feet
Stomach draped about drained of their bile
Skull atop the rotten sting pile

Скульптуры из черепов

Творческие соки текут,
И снова настало время рейда по кладбищу.
Поглощенный тьмой,
Копаю ради своего искусства,
Которое мой единственный друг.
Набиваю мешки из-под картошки
Теми, кто отвечает моим особым потребностям.
Погребение было напрасным,
Они всё равно возвращаются со мной.
Распиливаю окоченевшие трупы ножовкой,
Откладываю нужные конечности,
Чтобы собрать свою последнюю скульптуру из черепов.
Личинки превращаются в мух,
Они жужжат перед моими глазами, размножаются в моих волосах.
Я превращаю свои трупы в искусство,
Это моя жизнь, ничто не сравнится.
Запах приводит мой разум в порядок,
Помогает мне решить, какие части куда идут.
Предплечье, сшитое толстыми стежками,
К чьему-то отрезанному члену.
Женское лицо, снятое с осторожностью,
Всё ещё прикреплено к коже головы и волосам.
Надеваю его на своё лицо и смотрю,
И думаю о том, что будет дальше.
Коленная чашечка, оторванная отверткой, прибита к ступне,
Украшена ногтями на ногах.
Теперь я смотрю на пару грудей, которые я отрезал,
На моем подносе.
Сшиваю их вместе,
Плоть хрупкая и серая.
[Lead: D.C]
Еще один шедевр теперь завершен,
Нагромождение рук, ног, кистей и ступней.
Желудок накинут, лишенный желчи,
Череп на вершине гниющей кучи.